Der Lehrer wies auf die Fehler des Schülers hin.

Bestimmung Satz „Der Lehrer wies auf die Fehler des Schülers hin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition auf
Frage: Worauf?


Übersetzungen Satz „Der Lehrer wies auf die Fehler des Schülers hin.

Deutsch  Der Lehrer wies auf die Fehler des Schülers hin.

Slowenisch  Učitelj je opozoril na napake učenca.

Hebräisch  המורה הצביע על טעויות התלמיד.

Bulgarisch  Учителят посочи грешките на ученика.

Serbisch  Učitelj je ukazao na greške učenika.

Italienisch  L'insegnante ha fatto notare gli errori dello studente.

Ukrainisch  Вчитель вказав на помилки учня.

Dänisch  Læreren pegede på elevens fejl.

Belorussisch  Настаўнік звярнуў увагу на памылкі вучня.

Finnisch  Opettaja viittasi oppilaan virheisiin.

Spanisch  El profesor señaló los errores del estudiante.

Mazedonisch  Наставникот укажа на грешките на ученикот.

Baskisch  Irakasleak ikaslearen akatsak azpimarratu zituen.

Türkisch  Öğretmen, öğrencinin hatalarına dikkat çekti.

Bosnisch  Nastavnik je ukazao na greške učenika.

Rumänisch  Profesorul a subliniat greșelile elevului.

Kroatisch  Učitelj je ukazao na greške učenika.

Norwegisch  Læreren påpekte elevens feil.

Polnisch  Nauczyciel zwrócił uwagę na błędy ucznia.

Portugiesisch  O professor apontou os erros do aluno.

Französisch  Le professeur a signalé les erreurs de l'élève.

Arabisch  أشار المعلم إلى أخطاء الطالب.

Russisch  Учитель указал на ошибки ученика.

Urdu  استاد نے طالب علم کی غلطیوں کی طرف اشارہ کیا۔

Japanisch  教師は生徒の間違いを指摘しました。

Persisch  معلم به اشتباهات دانش‌آموز اشاره کرد.

Slowakisch  Učiteľ poukázal na chyby žiaka.

Englisch  The teacher pointed out the pupil's mistakes.

Schwedisch  Läraren påpekade elevens misstag.

Tschechisch  Učitel upozornil na chyby žáka.

Griechisch  Ο δάσκαλος επισήμανε τα λάθη του μαθητή.

Niederländisch  De leraar wees op de fouten van de leerling.

Katalanisch  El professor va assenyalar els errors de l'alumne.

Ungarisch  A tanár rámutatott a diák hibáira.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4794095



Kommentare


Anmelden