Der Lügner geht geradeaus, die Wahrheit hinter den Häusern weg.

Bestimmung Satz „Der Lügner geht geradeaus, die Wahrheit hinter den Häusern weg.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Lügner geht geradeaus, die Wahrheit hinter den Häusern weg.“

  Der Lügner geht geradeaus, die Wahrheit hinter den Häusern weg.

  Løgneren går rett frem, sannheten bak husene.

  Лжец идет прямо, истина уходит за дома.

  Valehtelija menee suoraan, totuus menee talojen taakse.

  Брехун ідзе наперад, праўда ідзе за дамамі.

  O mentiroso vai em frente, a verdade vai atrás das casas.

  Лъжецът върви направо, истината изчезва зад къщите.

  Ljubavnik ide ravno, istina odlazi iza kuća.

  Le menteur va tout droit, la vérité s'éloigne derrière les maisons.

  A hazug egyenesen megy, az igazság a házak mögé távozik.

  Lažov ide ravno, istina odlazi iza kuća.

  Брехун йде прямо, правда йде за будинками.

  Klamec ide priamo, pravda odchádza za domami.

  Lažnivec gre naravnost, resnica gre za hišami.

  جھوٹا سیدھا جا رہا ہے، سچائی گھروں کے پیچھے جا رہی ہے۔

  El mentider va recte, la veritat se'n va darrere les cases.

  Лажливецот оди право, вистината оди зад куќите.

  Lažov ide pravo, istina odlazi iza kuća.

  Lögnaren går rakt fram, sanningen går bakom husen.

  Ο ψεύτης πηγαίνει ευθεία, η αλήθεια φεύγει πίσω από τα σπίτια.

  The liar goes straight ahead, the truth goes behind the houses.

  Il bugiardo va dritto, la verità va dietro le case.

  El mentiroso va recto, la verdad se va detrás de las casas.

  Lhář jde rovně, pravda odchází za domy.

  Egia etzanda doa, gezurra etxeetatik atzera doa.

  الكاذب يسير للأمام، والحقيقة تبتعد خلف المنازل.

  嘘つきはまっすぐ進み、真実は家の後ろに消えていく。

  دروغگو به جلو می‌رود، حقیقت از پشت خانه‌ها دور می‌شود.

  Kłamca idzie prosto, prawda odchodzi za domy.

  Minciunosul merge drept, adevărul pleacă în spatele caselor.

  Løgneren går ligeud, sandheden går bag husene.

  השקרן הולך ישר, האמת הולכת מאחורי הבתים.

  Yalancı dümdüz gidiyor, gerçek evlerin arkasında kayboluyor.

  De leugenaar gaat recht vooruit, de waarheid gaat achter de huizen weg.