Der Krankenpfleger begleitete den Patienten zur Röntgenabteilung.

Bestimmung Satz „Der Krankenpfleger begleitete den Patienten zur Röntgenabteilung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Funktionsverbgefüge


Präposition zur
Frage: ?


Übersetzungen Satz „Der Krankenpfleger begleitete den Patienten zur Röntgenabteilung.

Deutsch  Der Krankenpfleger begleitete den Patienten zur Röntgenabteilung.

Norwegisch  Sykepleieren fulgte pasienten til røntgenavdelingen.

Russisch  Медсестра сопроводила пациента в рентгеновский кабинет.

Finnisch  Sairaanhoitaja saatteli potilaan röntgenosastolle.

Belorussisch  Медсястра суправаджала пацыента ў рэнтгенаўскі аддзел.

Portugiesisch  O enfermeiro acompanhou o paciente ao departamento de radiologia.

Bulgarisch  Медицинската сестра придружи пациента до рентгеновия отдел.

Kroatisch  Medicinska sestra je pratila pacijenta do rendgenskog odjela.

Französisch  L'infirmier a accompagné le patient au service de radiologie.

Ungarisch  A nővér elkísérte a beteget a röntgen osztályra.

Bosnisch  Medicinska sestra je pratila pacijenta do rendgenskog odjela.

Ukrainisch  Медсестра супроводжувала пацієнта до рентгенівського відділення.

Slowakisch  Zdravotná sestra sprevádzala pacienta na röntgenové oddelenie.

Slowenisch  Medicinska sestra je spremljala pacienta na rentgenski oddelek.

Urdu  نرس نے مریض کو ایکسرے کے شعبے میں لے جایا۔

Katalanisch  El infermer va acompanyar el pacient al departament de radiologia.

Mazedonisch  Медицинската сестра го придружуваше пациентот до рентгенскиот оддел.

Serbisch  Medicinska sestra je pratila pacijenta do rendgenskog odeljenja.

Schwedisch  Sjuksköterskan följde patienten till röntgenavdelningen.

Griechisch  Ο νοσηλευτής συνόδευσε τον ασθενή στο τμήμα ακτινολογίας.

Englisch  The nurse accompanied the patient to the radiology department.

Italienisch  L'infermiere ha accompagnato il paziente al reparto di radiologia.

Spanisch  El enfermero acompañó al paciente al departamento de radiología.

Tschechisch  Zdravotní sestra doprovodila pacienta na rentgenové oddělení.

Baskisch  Erizaina pazientea erradiologia saiora lagundu zuen.

Arabisch  الممرض رافق المريض إلى قسم الأشعة.

Japanisch  看護師は患者を放射線科に連れて行きました。

Persisch  پرستار بیمار را به بخش رادیولوژی همراهی کرد.

Polnisch  Pielęgniarz towarzyszył pacjentowi do działu radiologii.

Rumänisch  Asistentul a însoțit pacientul la departamentul de radiologie.

Dänisch  Sygeplejersken ledsagede patienten til røntgenafdelingen.

Hebräisch  האחות ליוותה את המטופל למחלקת הרנטגן.

Türkisch  Hemşire, hastayı röntgen bölümüne götürdü.

Niederländisch  De verpleegkundige begeleidde de patiënt naar de röntgenafdeling.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 30543



Kommentare


Anmelden