Der Kondensator der Gefriertruhe war zu reparieren.

Bestimmung Satz „Der Kondensator der Gefriertruhe war zu reparieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Der Kondensator der Gefriertruhe war zu reparieren.

Deutsch  Der Kondensator der Gefriertruhe war zu reparieren.

Norwegisch  Kondensatoren i fryseren måtte repareres.

Russisch  Конденсатор морозильной камеры нужно было отремонтировать.

Finnisch  Pakastimen kondensaattori oli korjattava.

Belorussisch  Кандэнсатар халадзільніка трэба было адрамантаваць.

Portugiesisch  O condensador do congelador precisava ser reparado.

Bulgarisch  Кондензаторът на фризера трябваше да бъде ремонтиран.

Kroatisch  Kondenzator zamrzivača trebao je biti popravljen.

Französisch  Le condensateur du congélateur devait être réparé.

Ungarisch  A fagyasztó kondenzátorát meg kellett javítani.

Bosnisch  Kondenzator zamrzivača je trebao biti popravljen.

Ukrainisch  Конденсатор морозильної камери потрібно було відремонтувати.

Slowakisch  Kondenzátor mrazničky bolo potrebné opraviť.

Slowenisch  Kondenzator zamrzovalnika je bilo treba popraviti.

Urdu  فریزر کا کنڈینسر مرمت کے لیے تھا۔

Katalanisch  El condensador del congelador havia de ser reparat.

Mazedonisch  Кондензаторот на фрижидерот требаше да се поправи.

Serbisch  Kondenzator zamrzivača je trebalo popraviti.

Schwedisch  Kondensatorn i frysen behövde repareras.

Griechisch  Ο συμπυκνωτής της κατάψυξης έπρεπε να επισκευαστεί.

Englisch  The condenser of the freezer needed to be repaired.

Italienisch  Il condensatore del congelatore doveva essere riparato.

Spanisch  El condensador del congelador necesitaba ser reparado.

Tschechisch  Kondenzátor mrazničky bylo třeba opravit.

Baskisch  Izotzailuaren kondentsadorea konpondu behar zen.

Arabisch  كان يجب إصلاح مكثف الفريزر.

Japanisch  冷凍庫のコンデンサーは修理する必要がありました。

Persisch  کندانسور فریزر باید تعمیر می‌شد.

Polnisch  Kondensator zamrażarki wymagał naprawy.

Rumänisch  Condensatorul congelatorului trebuia reparat.

Dänisch  Kondensatoren i fryseren skulle repareres.

Hebräisch  הקונדנסור של המקפיא היה צריך תיקון.

Türkisch  Dondurucunun kondansatörü tamir edilmeliydi.

Niederländisch  De condensator van de vriezer moest worden gerepareerd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 89567



Kommentare


Anmelden