Der Kleister muss noch aufgemischt werden.
Bestimmung Satz „Der Kleister muss noch aufgemischt werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
muss aufgemischt werden
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch
Übersetzungen Satz „Der Kleister muss noch aufgemischt werden.“
Der Kleister muss noch aufgemischt werden.
Limingen må fortsatt blandes.
Клей еще нужно развести.
Liima on vielä sekoitettava.
Клей яшчэ трэба змяшаць.
A cola ainda precisa ser misturada.
Лепилото все още трябва да се смеси.
Ljepilo se još mora pomiješati.
La colle doit encore être mélangée.
A ragasztót még össze kell keverni.
Ljepilo se još mora pomiješati.
Клей ще потрібно змішати.
Lepidlo sa ešte musí zmiešať.
Lepljiva snov mora biti še zmešana.
چپکنے والا مادہ ابھی بھی ملانا ہے۔
L'adhesiu encara s'ha de barrejar.
Лепилото сè уште треба да се измеша.
Lepljiva smesa još mora da se pomeša.
Klistret måste fortfarande blandas.
Η κόλλα πρέπει να αναμειχθεί ακόμη.
The glue still needs to be mixed.
La colla deve ancora essere mescolata.
El pegamento aún necesita ser mezclado.
Lepidlo je třeba ještě smíchat.
Itsaslea oraindik nahastu behar da.
يجب خلط الغراء بعد.
接着剤はまだ混ぜる必要があります。
چسب هنوز باید مخلوط شود.
Klej musi być jeszcze wymieszany.
Adeziunea trebuie încă amestecată.
Lim skal stadig blandes.
הדבק עדיין צריך להתערבב.
Yapıştırıcının hala karıştırılması gerekiyor.
De lijm moet nog worden gemengd.