Der Kater hat das neue Ledersofa mit seinen Krallen schon sehr strapaziert.

Bestimmung Satz „Der Kater hat das neue Ledersofa mit seinen Krallen schon sehr strapaziert.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Kater hat das neue Ledersofa mit seinen Krallen schon sehr strapaziert.“

  Der Kater hat das neue Ledersofa mit seinen Krallen schon sehr strapaziert.

  Katten har allerede slitt mye på den nye skinnsofaen med klørne sine.

  Кот уже сильно износил новый кожаный диван своими когтями.

  Kissa on jo kuluttanut uutta nahkasohvaa kynsillään.

  Кот ужо вельмі зношваў новы скураны дыван сваімі кіпцамі.

  O gato já desgastou muito o novo sofá de couro com suas garras.

  Котката вече е износила новия кожен диван с ноктите си.

  Mačka je već jako iznosila novu kožnu sofu svojim kandžama.

  Le chat a déjà beaucoup usé le nouveau canapé en cuir avec ses griffes.

  A macska már nagyon megviselte az új bőrfotelt a karmai miatt.

  Mačka je već jako oštetila novi kožni kauč svojim kandžama.

  Кіт вже дуже зносив новий шкіряний диван своїми кігтями.

  Kocúr už veľmi opotreboval novú koženú pohovku svojimi pazúrmi.

  Maček je že zelo obrabil novo usnjeno sedežno garnituro s svojimi kremplji.

  بلی نے اپنے پنجوں سے نئے چمڑے کے صوفے کو پہلے ہی بہت نقصان پہنچایا ہے.

  El gat ja ha desgastat molt el nou sofà de cuir amb les seves urpes.

  Мачката веќе многу го износила новиот кожен кауч со своите нокти.

  Mačka je već jako oštetila novi kožni kauč svojim kandžama.

  Katten har redan slitit mycket på den nya lädersoffan med sina klor.

  Η γάτα έχει ήδη φθείρει πολύ τον νέο δερμάτινο καναπέ με τα νύχια της.

  The cat has already worn out the new leather sofa a lot with its claws.

  Il gatto ha già molto rovinato il nuovo divano in pelle con le sue unghie.

  El gato ya ha desgastado mucho el nuevo sofá de cuero con sus garras.

  Kočka už velmi opotřebovala novou koženou pohovku svými drápy.

  Katuak jada jada berria larruzko sofa bere iltzeekin asko higatu du.

  لقد أفسد القط الأريكة الجلدية الجديدة كثيرًا بمخالبه.

  猫はすでに爪で新しい革のソファをかなり傷めています。

  گربه با چنگال‌هایش به مبل چرمی جدید خیلی آسیب زده است.

  Kot już bardzo zniszczył nową skórzaną sofę swoimi pazurami.

  Pisica a uzat deja foarte mult noul canapea din piele cu ghearele sale.

  Katten har allerede slidt meget på den nye lædersofa med sine kløer.

  החתול כבר מאוד שחק את הספה החדשה מעור עם הציפורניים שלו.

  Kedi, yeni deri kanepeyi pençeleriyle çok yıprattı.

  De kat heeft de nieuwe leren bank al erg versleten met zijn klauwen.