Der Käufer bezahlte die Ware mit Gold.

Bestimmung Satz „Der Käufer bezahlte die Ware mit Gold.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Käufer bezahlte die Ware mit Gold.

Deutsch  Der Käufer bezahlte die Ware mit Gold.

Slowenisch  Kupec je plačal blago z zlatom.

Hebräisch  הקונה שילם עבור הסחורה בזהב.

Bulgarisch  Купувачът плати стоката с злато.

Serbisch  Kupac je platio robu zlatom.

Italienisch  L'acquirente ha pagato la merce con oro.

Ukrainisch  Покупець оплатив товар золотом.

Dänisch  Køberen betalte varerne med guld.

Belorussisch  Пакупнік аплаціў тавар золатам.

Finnisch  Ostaja maksoi tavarasta kullalla.

Spanisch  El comprador pagó la mercancía con oro.

Mazedonisch  Купувачот плати за стоката со злато.

Baskisch  Eroslea urrekin ordaindu zuen.

Türkisch  Alıcı, ürünü altınla ödedi.

Bosnisch  Kupac je platio robu zlatom.

Kroatisch  Kupac je platio robu zlatom.

Rumänisch  Cumpărătorul a plătit bunurile cu aur.

Norwegisch  Kjøperen betalte varene med gull.

Polnisch  Kupujący zapłacił za towar złotem.

Portugiesisch  O comprador pagou a mercadoria com ouro.

Französisch  L'acheteur a payé la marchandise avec de l'or.

Arabisch  دفع المشتري ثمن البضاعة بالذهب.

Russisch  Покупатель оплатил товар золотом.

Urdu  خریدار نے سامان کی ادائیگی سونے سے کی۔

Japanisch  購入者は商品を金で支払いました。

Persisch  خریدار کالا را با طلا پرداخت کرد.

Slowakisch  Kupujúci zaplatil tovar zlatom.

Englisch  The buyer paid for the goods with gold.

Schwedisch  Köparen betalade varorna med guld.

Tschechisch  Kupující zaplatil za zboží zlatem.

Griechisch  Ο αγοραστής πλήρωσε τα αγαθά με χρυσό.

Katalanisch  El comprador va pagar la mercaderia amb or.

Niederländisch  De koper betaalde de goederen met goud.

Ungarisch  A vásárló arannyal fizette ki az árut.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2657



Kommentare


Anmelden