Der Junge pflückt gelbe Blumen.

Bestimmung Satz „Der Junge pflückt gelbe Blumen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Junge pflückt gelbe Blumen.

Deutsch  Der Junge pflückt gelbe Blumen.

Englisch  The boy is picking yellow flowers.

Russisch  Мальчик срывает жёлтые цветы.

Niederländisch  De jongen plukt gele bloemen.

Norwegisch  Gutten plukker gule blomster.

Finnisch  Poika poimii keltaisia kukkia.

Belorussisch  Хлопчык збірае жоўтыя кветкі.

Portugiesisch  O menino colhe flores amarelas.

Bulgarisch  Момчето бере жълти цветя.

Kroatisch  Dječak bere žute cvjetove.

Französisch  Le garçon cueille des fleurs jaunes.

Ungarisch  A fiú sárga virágokat szed.

Bosnisch  Dječak bere žute cvjetove.

Ukrainisch  Хлопчик збирає жовті квіти.

Slowakisch  Chlapec zbiera žlté kvety.

Slowenisch  Fant pobira rumene rože.

Urdu  لڑکا پیلے پھول توڑتا ہے۔

Katalanisch  El nen recull flors grogues.

Mazedonisch  Момчето бере жолти цветови.

Serbisch  Dečak bere žute cveće.

Schwedisch  Pojken plockar gula blommor.

Griechisch  Το αγόρι μαζεύει κίτρινα λουλούδια.

Italienisch  Il ragazzo raccoglie fiori gialli.

Spanisch  El niño recoge flores amarillas.

Tschechisch  Chlapec trhá žluté květiny.

Baskisch  Mutilak lore horiak biltzen ditu.

Arabisch  الولد يقطف زهور صفراء.

Japanisch  少年は黄色い花を摘んでいます。

Persisch  پسر گل‌های زرد را می‌چینید.

Polnisch  Chłopiec zrywa żółte kwiaty.

Rumänisch  Băiatul culege flori galbene.

Dänisch  Drengen plukker gule blomster.

Hebräisch  הילד קוטף פרחים צהובים.

Türkisch  Çocuk sarı çiçekler topluyor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3897756



Kommentare


Anmelden