Der Hexenkommissar erhielt außer seinem Gehalt für jede Hexe ein Kopfgeld.
Bestimmung Satz „Der Hexenkommissar erhielt außer seinem Gehalt für jede Hexe ein Kopfgeld.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Hexenkommissar erhielt außer seinem Gehalt für jede Hexe ein Kopfgeld.“
Der Hexenkommissar erhielt außer seinem Gehalt für jede Hexe ein Kopfgeld.
Heksekommissæren fikk i tillegg til sin lønn et dusør for hver heks.
Ведьмак-комиссар получал помимо своей зарплаты награду за каждую ведьму.
Noitamestari sai palkan lisäksi jokaisesta noidasta palkkion.
Вядзьмарскі камісар атрымаў акрамя сваёй зарплаты ўзнагароду за кожную ведзьму.
O comissário das bruxas recebeu, além do seu salário, uma recompensa por cada bruxa.
Вещерският комисар получаваше освен заплатата си и награда за всяка вещица.
Komesar za vještice dobivao je osim svoje plaće nagradu za svaku vješticu.
Le commissaire des sorcières recevait, en plus de son salaire, une prime pour chaque sorcière.
A boszorkánybiztos a fizetése mellett minden boszorkány után fejvadászdíjat kapott.
Komesar za vještice je, osim svoje plate, dobijao nagradu za svaku vješticu.
Комісар відьом отримував, окрім своєї зарплати, винагороду за кожну відьму.
Komisár pre čarodejnice dostával okrem svojho platu odmenu za každú čarodejnicu.
Komisar za čarovnice je poleg svoje plače prejemal nagrado za vsako čarovnico.
چڑیلوں کے کمشنر نے اپنی تنخواہ کے علاوہ ہر چڑیل کے لیے انعام حاصل کیا۔
El comissari de les bruixes rebia, a més del seu sou, una recompensa per cada bruixa.
Комесарот за вештерки добивал, покрај неговата плата, награда за секоја вештерка.
Komesar za veštice je, osim svoje plate, dobijao nagradu za svaku vešticu.
Häxkommissarien fick utöver sin lön ett belöning för varje häxa.
Ο επιτρόπος των μαγισσών λάμβανε εκτός από τον μισθό του και μια αμοιβή για κάθε μάγισσα.
The witch commissioner received a bounty for each witch in addition to his salary.
Il commissario delle streghe riceveva, oltre al suo stipendio, una ricompensa per ogni strega.
El comisario de brujas recibía, además de su salario, una recompensa por cada bruja.
Komisař pro čarodějnice dostával kromě svého platu odměnu za každou čarodějnici.
Sorginen komisarioak, bere soldataz gain, sorgin bakoitzeko sari bat jasotzen zuen.
تلقى مفوض الساحرات مكافأة عن كل ساحرة بالإضافة إلى راتبه.
魔女委員は給料に加えて、各魔女に対して報奨金を受け取った。
کمشنر جادوگران علاوه بر حقوق خود، برای هر جادوگر پاداشی دریافت کرد.
Komisarz czarownic otrzymywał oprócz swojej pensji nagrodę za każdą czarownicę.
Comisarul vrăjitoarelor primea, pe lângă salariul său, o recompensă pentru fiecare vrăjitoare.
Heksekommissæren modtog udover sin løn en belønning for hver heks.
המפקח על המכשפות קיבל בנוסף למשכורתו פרס עבור כל מכשפה.
Cadı komiseri, maaşının yanı sıra her cadı için bir ödül aldı.
De heksencommissaris ontving naast zijn salaris een beloning voor elke heks.