Der Goldfisch ist eine ostasiatische Zierform des Giebels.

Bestimmung Satz „Der Goldfisch ist eine ostasiatische Zierform des Giebels.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Goldfisch ist eine ostasiatische Zierform des Giebels.

Deutsch  Der Goldfisch ist eine ostasiatische Zierform des Giebels.

Norwegisch  Gullfisken er en østasiatisk prydform av gavlen.

Russisch  Золотая рыбка - это восточноазиатская декоративная форма фронтона.

Finnisch  Kultakala on itäaasialainen koristeellinen muoto harjalta.

Belorussisch  Залаты рыбка - гэта ўсходнеазіяцкая дэкаратыўная форма фронтону.

Portugiesisch  O peixe dourado é uma forma ornamental do gablete do Leste Asiático.

Bulgarisch  Златната рибка е източноазиатска декоративна форма на фронтона.

Kroatisch  Zlatna ribica je istočnoazijska ukrasna forma zabata.

Französisch  Le poisson rouge est une forme ornementale d'origine est-asiatique du pignon.

Ungarisch  A aranyhal egy kelet-ázsiai díszformája a homlokzatnak.

Bosnisch  Zlatna ribica je istočnoazijska ukrasna forma zabata.

Ukrainisch  Золота рибка - це східноазійська декоративна форма фронтону.

Slowakisch  Zlatá rybka je východoázijská ozdobná forma štítu.

Slowenisch  Zlata ribica je vzhodnoazijska okrasna oblika štita.

Urdu  سونے کی مچھلی مشرقی ایشیائی سجاوٹی شکل ہے۔

Katalanisch  El peix daurat és una forma ornamental d'origen estasiàtic del frontó.

Mazedonisch  Златната риба е источна азиска украсна форма на фронтот.

Serbisch  Zlatna ribica je istočnoazijska ukrasna forma zabata.

Schwedisch  Guldfisken är en östasiatisk prydnadsform av gaveln.

Griechisch  Ο χρυσόψαρος είναι μια ανατολικοασιατική διακοσμητική μορφή του αετώματος.

Englisch  The goldfish is an East Asian ornamental form of the gable.

Italienisch  Il pesce rosso è una forma ornamentale estasiatica del frontone.

Spanisch  El pez dorado es una forma ornamental del gablete de Asia oriental.

Tschechisch  Zlatá rybka je východoasijská okrasná forma štítu.

Baskisch  Urrezko arraina ekialdeko asiako dekorazio forma da.

Arabisch  سمكة الذهب هي شكل زينة شرق آسيوي من الجيب.

Japanisch  金魚は東アジアの装飾的な形態の切妻です。

Persisch  ماهی طلایی یک شکل زینتی شرق آسیایی از گابله است.

Polnisch  Złota rybka jest wschodnioazjatycką formą ozdobną szczytu.

Rumänisch  Peștele auriu este o formă ornamentală est-asiatică a frontonului.

Dänisch  Guldfisken er en østasiatisk prydform af gavlen.

Hebräisch  הדג הזהוב הוא צורת קישוט מזרח אסייתית של הגמל.

Türkisch  Akvaryum balığı, doğu Asya'nın süs biçimidir.

Niederländisch  De goudvis is een oost-Aziatische siervorm van de gevel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 90643



Kommentare


Anmelden