Der Gimpel saß auf einem Zweig und flötete eine schöne Melodie.
Bestimmung Satz „Der Gimpel saß auf einem Zweig und flötete eine schöne Melodie.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Der Gimpel saß auf einem Zweig und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und flötete eine schöne Melodie.
Übersetzungen Satz „Der Gimpel saß auf einem Zweig und flötete eine schöne Melodie.“
Der Gimpel saß auf einem Zweig und flötete eine schöne Melodie.
Gimpelen satt på en gren og fløytet en vakker melodi.
Гимпель сидел на ветке и насвистывал красивую мелодию.
Gimpel istui oksalla ja vihelsi kauniin melodian.
Гімпель сядзеў на галіне і свістэў прыгожую мелодыю.
O gimpel estava sentado em um galho e assobiava uma bela melodia.
Гимпелът седеше на клон и свиреше красива мелодия.
Gimpel je sjedio na grani i svirao lijepu melodiju.
Le gimpel était assis sur une branche et sifflait une belle mélodie.
A gimpel egy ágon ült és fújta a szép melódiát.
Gimpel je sjedio na grani i svirao lijepu melodiju.
Гімпель сидів на гілці і свистів красиву мелодію.
Gimpel sedel na konári a hral krásnu melódiu.
Gimpel je sedel na veji in pihal lepo melodijo.
گیمپل ایک شاخ پر بیٹھا تھا اور ایک خوبصورت دھن بجا رہا تھا۔
El gimpel estava assegut en una branca i xiulava una bella melodia.
Гимпелот седеше на гранка и свиреше убава мелодија.
Гимпел је седео на грани и свирао лепу мелодију.
Gimpeln satt på en gren och visslade en vacker melodi.
Ο γκίμπελ καθόταν σε ένα κλαδί και σφύριζε μια όμορφη μελωδία.
The gimpel sat on a branch and whistled a beautiful melody.
Il gimpel era seduto su un ramo e fischiettava una bella melodia.
El gimpel estaba sentado en una rama y silbaba una hermosa melodía.
Gimpel seděl na větvi a hvízdal krásnou melodii.
Gimpel bat adarrean zegoen eta melodia eder bat txistuka egiten zuen.
كان الجيمبل جالسًا على غصن ويعزف لحنًا جميلًا.
ギンペルは枝に座って美しいメロディを吹いていました。
گیمپل روی شاخهای نشسته و ملودی زیبایی را مینواخت.
Gimpel siedział na gałęzi i grał piękną melodię.
Gimpel stătea pe o ramură și fluiera o melodie frumoasă.
Gimpel sad på en gren og fløjtede en smuk melodi.
הגימפל ישב על ענף וניגן מנגינה יפה.
Gimpel bir dalda oturuyordu ve güzel bir melodi ıslık çalıyordu.
De gimpel zat op een tak en floot een mooie melodie.