Der Feldprediger hielt eine Messe.

Bestimmung Satz „Der Feldprediger hielt eine Messe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Feldprediger hielt eine Messe.

Deutsch  Der Feldprediger hielt eine Messe.

Norwegisch  Feltpresten holdt en messe.

Russisch  Полевой проповедник провел мессу.

Finnisch  Kenttäpappi piti messun.

Belorussisch  Палявы прапаведнік правёў імшу.

Portugiesisch  O capelão de campo celebrou uma missa.

Bulgarisch  Полевият проповедник проведе меса.

Kroatisch  Poljski propovjednik održao je misu.

Französisch  Le prédicateur de campagne a célébré une messe.

Ungarisch  A tábori lelkész misét tartott.

Bosnisch  Poljski propovjednik je održao misu.

Ukrainisch  Польовий проповідник провів месу.

Slowakisch  Polný kazateľ mal omšu.

Slowenisch  Poljski pridigar je imel mašo.

Urdu  فیلڈ پادری نے ایک میس منعقد کی۔

Katalanisch  El predicador de camp va celebrar una missa.

Mazedonisch  Полскиот проповедник одржа миса.

Serbisch  Poljski propovednik je održao misu.

Schwedisch  Fältprästen höll en mässa.

Griechisch  Ο πεδίος ιερέας τέλεσε μια λειτουργία.

Englisch  The field preacher held a mass.

Italienisch  Il predicatore di campo ha celebrato una messa.

Spanisch  El predicador de campo celebró una misa.

Tschechisch  Polní kazatel sloužil mši.

Baskisch  Kampo predikariak meza bat egin zuen.

Arabisch  أقام الواعظ الميداني قداسًا.

Japanisch  野外伝道者はミサを行った。

Persisch  کشیش میدانی یک مراسم مذهبی برگزار کرد.

Polnisch  Polański kaznodzieja odprawił mszę.

Rumänisch  Predicatorul de câmp a ținut o slujbă.

Dänisch  Feltprædikeren holdt en messe.

Hebräisch  הכומר בשדה ערך מיסה.

Türkisch  Saha vaizi bir ayin yaptı.

Niederländisch  De veldprediker hield een mis.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 626957



Kommentare


Anmelden