Der Beamte authentifizierte mein Abiturzeugnis.

Bestimmung Satz „Der Beamte authentifizierte mein Abiturzeugnis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Beamte authentifizierte mein Abiturzeugnis.

Deutsch  Der Beamte authentifizierte mein Abiturzeugnis.

Norwegisch  Tjenestemannen autentiserte vitnemålet mitt.

Russisch  Служащий аутентифицировал мой аттестат о среднем образовании.

Finnisch  Virkamies varmisti ylioppilastodistukseni.

Belorussisch  Службовец аўтэнтыфікаваў мой атэстат аб сярэдняй адукацыі.

Portugiesisch  O funcionário autenticou meu certificado de conclusão do ensino médio.

Bulgarisch  Служителят удостоверява дипломата ми за средно образование.

Kroatisch  Službenik je autentificirao moju maturu.

Französisch  L'agent a authentifié mon certificat de baccalauréat.

Ungarisch  A tisztviselő hitelesítette az érettségi bizonyítványomat.

Bosnisch  Službenik je autentifikovao moju diplomu.

Ukrainisch  Чиновник автентифікував мій атестат про середню освіту.

Slowakisch  Úradník autentifikoval moju maturitnú prácu.

Slowenisch  Uradnik je avtoriziral moje maturitetno spričevalo.

Urdu  اہلکار نے میرے میٹرک سرٹیفکیٹ کی تصدیق کی۔

Katalanisch  L'oficial va autenticar el meu certificat de batxillerat.

Mazedonisch  Државниот службеник го автентифицираше мојот матичен сертификат.

Serbisch  Službenik je autentifikovao moju diplomu.

Schwedisch  Tjänstemannen autentiserade mitt gymnasiebetyg.

Griechisch  Ο υπάλληλος πιστοποίησε το απολυτήριο μου.

Englisch  The official authenticated my high school diploma.

Italienisch  L'ufficiale ha autenticato il mio diploma di maturità.

Spanisch  El funcionario autenticó mi certificado de bachillerato.

Tschechisch  Úředník autentizoval mou maturitní zkoušku.

Baskisch  Funtzionarioak nire batxilergo titulua autentifikatu zuen.

Arabisch  الموظف قام بتوثيق شهادة الثانوية العامة الخاصة بي.

Japanisch  役人は私の高校卒業証明書を認証しました。

Persisch  کارمند مدرک دیپلم من را تأیید کرد.

Polnisch  Urzędnik uwierzytelnił mój dyplom maturalny.

Rumänisch  Funcționarul a autentificat diploma mea de bacalaureat.

Dänisch  Tjenestemanden autentificerede mit studentereksamenbevis.

Hebräisch  הפקיד אישר את תעודת הבגרות שלי.

Türkisch  Memur, lise diplomamı doğruladı.

Niederländisch  De ambtenaar authenticeerde mijn eindexamenbewijs.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 84480



Kommentare


Anmelden