Der Ball touchierte die Linie.

Bestimmung Satz „Der Ball touchierte die Linie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Ball touchierte die Linie.

Deutsch  Der Ball touchierte die Linie.

Norwegisch  Ballen berørte linjen.

Russisch  Мяч коснулся линии.

Finnisch  Pallo kosketti viivaa.

Belorussisch  Мяч дакрануўся да лініі.

Portugiesisch  A bola tocou a linha.

Bulgarisch  Топката докосна линията.

Kroatisch  Igračka je dotaknula liniju.

Französisch  La balle a touché la ligne.

Ungarisch  A labda megérintette a vonalat.

Bosnisch  Lopta je dodirnula liniju.

Ukrainisch  М'яч торкнувся лінії.

Slowakisch  Lopta sa dotkla čiary.

Slowenisch  Žoga je dotaknila črto.

Urdu  گیند نے لائن کو چھوا۔

Katalanisch  La pilota va tocar la línia.

Mazedonisch  Топката ја допре линијата.

Serbisch  Lopta je dodirnula liniju.

Schwedisch  Bollen berörde linjen.

Griechisch  Η μπάλα άγγιξε τη γραμμή.

Englisch  The ball touched the line.

Italienisch  La palla ha toccato la linea.

Spanisch  La pelota tocó la línea.

Tschechisch  Míč se dotkl čáry.

Baskisch  Bola lerroa ukitu zuen.

Arabisch  الكرة لمست الخط.

Japanisch  ボールがラインに触れました。

Persisch  توپ به خط برخورد کرد.

Polnisch  Piłka dotknęła linii.

Rumänisch  Minge a atins linia.

Dänisch  Bolden berørte linjen.

Hebräisch  הכדור נגע בקו.

Türkisch  Top çizgiye dokundu.

Niederländisch  De bal raakte de lijn.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 41530



Kommentare


Anmelden