Der Ausbruch des Vulkans könnte jeden Moment stattfinden.

Bestimmung Satz „Der Ausbruch des Vulkans könnte jeden Moment stattfinden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Ausbruch des Vulkans könnte jeden Moment stattfinden.

Deutsch  Der Ausbruch des Vulkans könnte jeden Moment stattfinden.

Norwegisch  Utbruddet av vulkanen kan skje hvert øyeblikk.

Russisch  Извержение вулкана может произойти в любой момент.

Finnisch  Tulivuoren purkaus voi tapahtua hetkenä minä hyvänsä.

Belorussisch  Выбух вулкана можа адбыцца ў любы момант.

Portugiesisch  A erupção do vulcão pode acontecer a qualquer momento.

Bulgarisch  Изригването на вулкана може да се случи всеки момент.

Kroatisch  Erupcija vulkana može se dogoditi svakog trenutka.

Französisch  L'éruption du volcan pourrait se produire à tout moment.

Ungarisch  A vulkánkitörés bármikor bekövetkezhet.

Bosnisch  Erupcija vulkana može se dogoditi svakog trenutka.

Ukrainisch  Виверження вулкана може статися в будь-який момент.

Slowakisch  Erupcia sopky môže nastať každú chvíľu.

Slowenisch  Izbruh vulkana se lahko zgodi vsak trenutek.

Urdu  آتش فشانی کا پھٹنا کسی بھی لمحے ہو سکتا ہے.

Katalanisch  L'erupció del volcà pot ocórrer en qualsevol moment.

Mazedonisch  Избувнувањето на вулканот може да се случи во секој момент.

Serbisch  Erupcija vulkana može se dogoditi svakog trenutka.

Schwedisch  Utbrottet av vulkanen kan inträffa när som helst.

Griechisch  Η έκρηξη του ηφαιστείου μπορεί να συμβεί οποιαδήποτε στιγμή.

Englisch  The eruption of the volcano could happen at any moment.

Italienisch  L'eruzione del vulcano potrebbe avvenire in qualsiasi momento.

Spanisch  La erupción del volcán podría ocurrir en cualquier momento.

Tschechisch  Erupce sopky může nastat každou chvíli.

Baskisch  Suaren lehertzea edozein unetan gerta daiteke.

Arabisch  قد تحدث ثورة البركان في أي لحظة.

Japanisch  火山の噴火はいつでも起こる可能性があります。

Persisch  فوران آتشفشان ممکن است در هر لحظه اتفاق بیفتد.

Polnisch  Wybuch wulkanu może nastąpić w każdej chwili.

Rumänisch  Erupția vulcanului ar putea avea loc în orice moment.

Dänisch  Udbrydelsen af vulkanen kan finde sted hvert øjeblik.

Hebräisch  התפרצות הוולקנו יכולה להתרחש בכל רגע.

Türkisch  Volkanın patlaması her an gerçekleşebilir.

Niederländisch  De uitbarsting van de vulkaan kan elk moment plaatsvinden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 115526



Kommentare


Anmelden