Der Anflug eines unbekannten Flugobjektes aus dem Sektor Nordost ist aufzuklären.

Bestimmung Satz „Der Anflug eines unbekannten Flugobjektes aus dem Sektor Nordost ist aufzuklären.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Der Anflug eines unbekannten Flugobjektes aus dem Sektor Nordost ist aufzuklären.

Deutsch  Der Anflug eines unbekannten Flugobjektes aus dem Sektor Nordost ist aufzuklären.

Norwegisch  Ankomsten av et ukjent flyobjekt fra sektor nordøst må avklares.

Russisch  Необходимо выяснить прибытие неизвестного летательного объекта из сектора северо-восток.

Finnisch  Pohjois-kaakosta tulevan tuntemattoman lentokappaleen lähestyminen on selvitettävä.

Belorussisch  Неабходна высвятленне прыбыцця невядомага лятучага аб'екта з сектара паўночны ўсход.

Portugiesisch  A chegada de um objeto voador desconhecido do setor nordeste deve ser esclarecida.

Bulgarisch  Пристигането на неизвестен летателен обект от сектор североизток трябва да бъде изяснено.

Kroatisch  Pristup nepoznatog letećeg objekta iz sektora sjeveroistok treba razjasniti.

Französisch  L'arrivée d'un objet volant inconnu du secteur nord-est doit être clarifiée.

Ungarisch  Az északkeleti szektorból érkező ismeretlen repülő objektumot tisztázni kell.

Bosnisch  Pristup nepoznatom letećem objektu iz sektora sjeveroistok treba razjasniti.

Ukrainisch  Прибуття невідомого літального об'єкта з сектора північний схід потрібно з'ясувати.

Slowakisch  Prílet neznámeho lietajúceho objektu zo sektora severovýchod je potrebné objasniť.

Slowenisch  Pristop neznanega letečega objekta iz sektorja severovzhod je treba razjasniti.

Urdu  شمال مشرق کے شعبے سے آنے والے نامعلوم ہوائی جسم کی وضاحت کی جانی چاہیے۔

Katalanisch  L'arribada d'un objecte volador desconegut del sector nord-est ha de ser aclarida.

Mazedonisch  Пристигнувањето на непознат летачки објект од секторот североисток треба да се разјасни.

Serbisch  Pristup nepoznatom letećem objektu iz sektora severoistok treba razjasniti.

Schwedisch  Ankomsten av ett okänt flygande objekt från nordostsektorn måste klaras upp.

Griechisch  Η άφιξη ενός άγνωστου ιπτάμενου αντικειμένου από τον τομέα βορειοανατολικά πρέπει να διευκρινιστεί.

Englisch  The arrival of an unknown flying object from the northeast sector needs to be clarified.

Italienisch  L'arrivo di un oggetto volante sconosciuto dal settore nord-est deve essere chiarito.

Spanisch  La llegada de un objeto volador desconocido del sector noreste debe ser aclarada.

Tschechisch  Přílet neznámého létajícího objektu ze severovýchodního sektoru je třeba objasnit.

Baskisch  Ipar-ekialdeko sektoreko ezezaguneko hegazkin objektuaren iritsiera argitu beharko da.

Arabisch  يجب توضيح وصول جسم طائر غير معروف من قطاع الشمال الشرقي.

Japanisch  北東セクターからの未知の飛行物体の到着を明らかにする必要があります。

Persisch  ورود یک شی پرنده ناشناخته از بخش شمال شرقی باید روشن شود.

Polnisch  Przybycie nieznanego obiektu latającego z sektora północno-wschodniego należy wyjaśnić.

Rumänisch  Sosirea unui obiect zburător necunoscut din sectorul nord-est trebuie clarificată.

Dänisch  Ankomsten af et ukendt flyvende objekt fra nordøstsektoren skal afklares.

Hebräisch  הגעת אובייקט מעופף בלתי מזוהה מהאזור הצפון-מזרחי צריכה להיות מובהרת.

Türkisch  Kuzeydoğu sektöründen gelen bilinmeyen bir uçan nesnenin durumu açıklığa kavuşturulmalıdır.

Niederländisch  De aankomst van een onbekend vliegend object uit de noordoostelijke sector moet worden opgehelderd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 75412



Kommentare


Anmelden