Der Alexanderplatz wurde nicht nach mir benannt.

Bestimmung Satz „Der Alexanderplatz wurde nicht nach mir benannt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Alexanderplatz wurde nicht nach mir benannt.

Deutsch  Der Alexanderplatz wurde nicht nach mir benannt.

Slowenisch  Alexanderplatz ni bil poimenovan po meni.

Hebräisch  אלכסנדרפלאץ לא נקרא על שמי.

Bulgarisch  Александерплац не е наречен на мен.

Serbisch  Aleksandraplac nije nazvan po meni.

Italienisch  L'Alexanderplatz non è stato intitolato a me.

Ukrainisch  Олександрплац не був названий на мою честь.

Dänisch  Alexanderplatz blev ikke opkaldt efter mig.

Belorussisch  Александерплац не быў названы ў маю гонар.

Finnisch  Alexanderplatzia ei nimetty minun kunniakseni.

Spanisch  El Alexanderplatz no fue nombrado en mi honor.

Mazedonisch  Александерплац не е именуван по мене.

Baskisch  Alexanderplatz ez zeniduten nire omenez.

Türkisch  Alexanderplatz benim adımla anılmadı.

Bosnisch  Alexanderplatz nije nazvan po meni.

Rumänisch  Alexanderplatz nu a fost numit după mine.

Kroatisch  Alexanderplatz nije nazvan po meni.

Norwegisch  Alexanderplatz ble ikke oppkalt etter meg.

Polnisch  Alexanderplatz nie został nazwany moim imieniem.

Portugiesisch  O Alexanderplatz não foi nomeado em minha homenagem.

Französisch  L'Alexanderplatz n'a pas été nommé d'après moi.

Arabisch  لم يُسمَّ ساحة ألكسندر باسمي.

Russisch  Александерплац не был назван в мою честь.

Urdu  الکسانڈرپلاز کو میرے نام پر نہیں رکھا گیا۔

Japanisch  アレクサンダープラッツは私の名前にちなんで名付けられたわけではありません。

Persisch  الکساندرپلاتز به نام من نامگذاری نشده است.

Slowakisch  Alexanderplatz nebol pomenovaný po mne.

Englisch  The Alexanderplatz was not named after me.

Schwedisch  Alexanderplatz döptes inte efter mig.

Tschechisch  Alexanderplatz nebyl pojmenován po mně.

Griechisch  Ο Αλεξάντερπλατς δεν ονομάστηκε προς τιμήν μου.

Niederländisch  Alexanderplatz is niet naar mij vernoemd.

Katalanisch  L'Alexanderplatz no va ser nomenat en el meu honor.

Ungarisch  Az Alexanderplatzot nem rólam nevezték el.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1697470



Kommentare


Anmelden