Der Affe entkam.

Bestimmung Satz „Der Affe entkam.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Der Affe entkam.

Deutsch  Der Affe entkam.

Englisch  The monkey got away.

Rumänisch  Maimuța a scăpat.

Dänisch  Aben slap væk.

Norwegisch  Apen rømte.

Russisch  Обезьяна сбежала.

Finnisch  Apina pääsi pakoon.

Belorussisch  Мавпa ўцякла.

Portugiesisch  O macaco escapou.

Bulgarisch  Маймуната избяга.

Kroatisch  Majmun je pobjegao.

Französisch  Le singe s'est échappé.

Ungarisch  A majom megszökött.

Bosnisch  Majmun je pobjegao.

Ukrainisch  Мавпа втекла.

Slowakisch  Opica ušla.

Slowenisch  Opica je pobegnila.

Urdu  بندر بھاگ گیا۔

Katalanisch  El mico va escapar.

Mazedonisch  Мавката избега.

Serbisch  Majmun je pobegao.

Schwedisch  Apan rymde.

Griechisch  Ο πίθηκος διέφυγε.

Italienisch  La scimmia è scappata.

Spanisch  El mono escapó.

Tschechisch  Opice utekla.

Baskisch  Saguak ihes egin zuen.

Arabisch  الهارب قرد.

Japanisch  猿が逃げた。

Persisch  میمون فرار کرد.

Polnisch  Małpa uciekła.

Hebräisch  הקוף ברח.

Türkisch  Maymun kaçtı.

Niederländisch  De aap ontsnapte.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7346985



Kommentare


Anmelden