Der österreichische Kaiser Franz Joseph war beim Volk sehr beliebt.

Bestimmung Satz „Der österreichische Kaiser Franz Joseph war beim Volk sehr beliebt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der österreichische Kaiser Franz Joseph war beim Volk sehr beliebt.

Deutsch  Der österreichische Kaiser Franz Joseph war beim Volk sehr beliebt.

Slowenisch  Avstrijski cesar Franc Jožef je bil med ljudmi zelo priljubljen.

Hebräisch  הקיסר האוסטרי פרנץ יוזף היה מאוד פופולרי בקרב העם.

Bulgarisch  Австрийският император Франц Йосиф беше много популярен сред народа.

Serbisch  Austrougarski car Franjo Josif bio je veoma popularan među narodom.

Italienisch  L'imperatore austriaco Francesco Giuseppe era molto popolare tra il popolo.

Ukrainisch  Австрійський імператор Франц Йосиф був дуже популярний серед народу.

Dänisch  Den østrigske kejser Franz Joseph var meget populær blandt folket.

Belorussisch  Аўстрыйскі імпэратар Франц Іосіф быў вельмі папулярны сярод народа.

Finnisch  Itävaltalainen keisari Franz Joseph oli kansan keskuudessa erittäin suosittu.

Spanisch  El emperador austríaco Francisco José era muy popular entre el pueblo.

Mazedonisch  Австрискиот цар Франц Јосиф беше многу популарен меѓу народот.

Baskisch  Austriako enperadore Franz Joseph jendearen artean oso ezaguna zen.

Türkisch  Avusturyalı İmparator Franz Joseph, halk arasında çok popülerdi.

Bosnisch  Austrougarski car Franjo Josip bio je veoma popularan među narodom.

Kroatisch  Austrougarski car Franjo Josip bio je vrlo popularan među narodom.

Rumänisch  Împăratul austriac Franz Joseph a fost foarte popular printre oameni.

Norwegisch  Den østerrikske keiseren Franz Joseph var veldig populær blant folket.

Polnisch  Austriacki cesarz Franciszek Józef był bardzo popularny wśród ludu.

Portugiesisch  O imperador austríaco Francisco José era muito popular entre o povo.

Französisch  L'empereur autrichien François Joseph était très populaire parmi le peuple.

Arabisch  كان الإمبراطور النمساوي فرانس جوزيف محبوبًا جدًا بين الشعب.

Russisch  Австрийский император Франц Иосиф был очень популярен среди народа.

Urdu  آسٹریائی بادشاہ فرانس جوزف عوام میں بہت مقبول تھے۔

Japanisch  オーストリアの皇帝フランツ・ヨーゼフは国民に非常に人気がありました。

Persisch  امپراتور اتریشی فرانز یوزف در میان مردم بسیار محبوب بود.

Slowakisch  Rakúsky cisár František Jozef bol medzi ľuďmi veľmi obľúbený.

Englisch  The Austrian Emperor Franz Joseph was very popular among the people.

Schwedisch  Den österrikiska kejsaren Franz Joseph var mycket populär bland folket.

Tschechisch  Rakouský císař František Josef byl mezi lidmi velmi oblíbený.

Griechisch  Ο Αυστριακός αυτοκράτορας Φραντς Ιωσήφ ήταν πολύ δημοφιλής μεταξύ του λαού.

Katalanisch  L'emperador austríac Francesc Josep era molt popular entre el poble.

Niederländisch  De Oostenrijkse keizer Franz Joseph was zeer populair onder het volk.

Ungarisch  Az osztrák császár, Ferenc József, nagyon népszerű volt a nép körében.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11103



Kommentare


Anmelden