Den Weg zur neuen Mündigkeit des Bürgers glaubt er auch zu kennen.

Bestimmung Satz „Den Weg zur neuen Mündigkeit des Bürgers glaubt er auch zu kennen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Den Weg zur neuen Mündigkeit des Bürgers glaubt er auch zu kennen.

Deutsch  Den Weg zur neuen Mündigkeit des Bürgers glaubt er auch zu kennen.

Norwegisch  Han tror også at han kjenner veien til den nye myndigheten til borgeren.

Russisch  Он также считает, что знает путь к новой зрелости гражданина.

Finnisch  Hän uskoo myös tuntevansa tien kansalaisen uuteen kypsyyteen.

Belorussisch  Ён таксама лічыць, што ведае шлях да новай сталасці грамадзяніна.

Portugiesisch  Ele também acredita conhecer o caminho para a nova maturidade do cidadão.

Bulgarisch  Той също вярва, че познава пътя към новата зрялост на гражданина.

Kroatisch  On također vjeruje da poznaje put do nove zrelosti građanina.

Französisch  Il croit également connaître le chemin vers la nouvelle maturité du citoyen.

Ungarisch  Azt is hiszi, hogy ismeri az utat az állampolgár új érettségéhez.

Bosnisch  On također vjeruje da poznaje put do nove zrelosti građanina.

Ukrainisch  Він також вважає, що знає шлях до нової зрілості громадянина.

Slowakisch  On tiež verí, že pozná cestu k novej zrelosti občana.

Slowenisch  On tudi verjame, da pozna pot do nove zrelosti državljana.

Urdu  وہ بھی یقین کرتا ہے کہ وہ شہری کی نئی بالغیت کا راستہ جانتا ہے۔

Katalanisch  Ell també creu que coneix el camí cap a la nova maduresa del ciutadà.

Mazedonisch  Тој исто така верува дека го познава патот до новата зрелост на граѓанинот.

Serbisch  Он такође верује да познаје пут до нове зрелости грађанина.

Schwedisch  Han tror också att han känner vägen till den nya mognaden hos medborgaren.

Griechisch  Πιστεύει επίσης ότι γνωρίζει τον δρόμο προς τη νέα ωριμότητα του πολίτη.

Englisch  He also believes he knows the way to the new maturity of the citizen.

Italienisch  Crede anche di conoscere la strada verso la nuova maturità del cittadino.

Spanisch  Él también cree que conoce el camino hacia la nueva madurez del ciudadano.

Tschechisch  On také věří, že zná cestu k nové zralosti občana.

Baskisch  Hark ere ere uste du herriaren berri emateko bidea ezagutzen duela.

Arabisch  يعتقد أيضًا أنه يعرف الطريق إلى النضج الجديد للمواطن.

Japanisch  彼は市民の新しい成熟への道を知っているとも信じています。

Persisch  او همچنین معتقد است که راه رسیدن به بلوغ جدید شهروند را می‌شناسد.

Polnisch  On również wierzy, że zna drogę do nowej dojrzałości obywatela.

Rumänisch  El crede, de asemenea, că știe calea către noua maturitate a cetățeanului.

Dänisch  Han mener også, at han kender vejen til den nye modenhed hos borgeren.

Hebräisch  הוא גם מאמין שהוא מכיר את הדרך לבגרות החדשה של האזרח.

Türkisch  O, vatandaşın yeni olgunluğuna giden yolu bildiğine de inanıyor.

Niederländisch  Hij gelooft ook dat hij de weg naar de nieuwe volwassenheid van de burger kent.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1220447



Kommentare


Anmelden