Den Schwerpunkt des Vortrags bildeten die Ideen zur Bewältigung der Wirtschaftskrise.

Bestimmung Satz „Den Schwerpunkt des Vortrags bildeten die Ideen zur Bewältigung der Wirtschaftskrise.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Den Schwerpunkt des Vortrags bildeten die Ideen zur Bewältigung der Wirtschaftskrise.

Deutsch  Den Schwerpunkt des Vortrags bildeten die Ideen zur Bewältigung der Wirtschaftskrise.

Norwegisch  Hovedfokuset i foredraget var ideene for å håndtere økonomisk krise.

Russisch  Основное внимание в лекции уделялось идеям по преодолению экономического кризиса.

Finnisch  Esityksen painopisteenä olivat ideat talouskriisin voittamiseksi.

Belorussisch  Асноўная ўвага лекцыі была на ідэях па пераадоленні эканамічнага крызісу.

Portugiesisch  O foco da palestra foram as ideias para enfrentar a crise econômica.

Bulgarisch  Основният акцент на лекцията бяха идеите за справяне с икономическата криза.

Kroatisch  Glavna tema predavanja bile su ideje za prevladavanje ekonomske krize.

Französisch  Le point central de la conférence était les idées pour surmonter la crise économique.

Ungarisch  Az előadás középpontjában a gazdasági válság kezelésére vonatkozó ötletek álltak.

Bosnisch  Glavna tema predavanja bile su ideje za prevazilaženje ekonomske krize.

Ukrainisch  Основна увага лекції була зосереджена на ідеях подолання економічної кризи.

Slowakisch  Hlavným zameraním prednášky boli myšlienky na zvládanie hospodárskej krízy.

Slowenisch  Osrednja tema predavanja so bile ideje za obvladovanje gospodarske krize.

Urdu  لیکچر کا مرکز اقتصادی بحران سے نمٹنے کے خیالات تھے۔

Katalanisch  El focus de la conferència eren les idees per afrontar la crisi econòmica.

Mazedonisch  Главната тема на предавањето беа идеите за справување со економската криза.

Serbisch  Glavna tema predavanja bile su ideje za prevazilaženje ekonomske krize.

Schwedisch  Huvudfokus för föreläsningen var idéerna för att hantera ekonomiska krisen.

Griechisch  Το κύριο θέμα της διάλεξης ήταν οι ιδέες για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης.

Englisch  The focus of the lecture was the ideas for overcoming the economic crisis.

Italienisch  Il fulcro della conferenza erano le idee per affrontare la crisi economica.

Spanisch  El enfoque de la conferencia fueron las ideas para superar la crisis económica.

Tschechisch  Hlavním zaměřením přednášky byly myšlenky na překonání hospodářské krize.

Baskisch  Hitzaldiaren ardatza krisi ekonomikoa gainditzeko ideiak izan ziren.

Arabisch  كان محور المحاضرة هو الأفكار للتغلب على الأزمة الاقتصادية.

Japanisch  講演の焦点は経済危機を克服するためのアイデアでした。

Persisch  محور سخنرانی ایده‌ها برای غلبه بر بحران اقتصادی بود.

Polnisch  Głównym tematem wykładu były pomysły na pokonanie kryzysu gospodarczego.

Rumänisch  Punctul central al prelegerii au fost ideile pentru depășirea crizei economice.

Dänisch  Fokus for foredraget var ideerne til at håndtere økonomisk krise.

Hebräisch  מוקד ההרצאה היה הרעיונות להתמודדות עם המשבר הכלכלי.

Türkisch  Konferansanın odak noktası ekonomik krizi aşmaya yönelik fikirlerdi.

Niederländisch  De focus van de lezing waren de ideeën voor het overwinnen van de economische crisis.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 32319



Kommentare


Anmelden