Dem Spieler gelang ein glänzendes Comeback.

Bestimmung Satz „Dem Spieler gelang ein glänzendes Comeback.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Dem Spieler gelang ein glänzendes Comeback.

Deutsch  Dem Spieler gelang ein glänzendes Comeback.

Englisch  The player made a splendid comeback.

Norwegisch  Spilleren klarte et strålende comeback.

Russisch  Игроку удалось блестящее возвращение.

Finnisch  Pelaajalle onnistui loistava paluu.

Belorussisch  Гулец здолеў бліскучае вяртанне.

Portugiesisch  O jogador conseguiu um retorno brilhante.

Bulgarisch  На играча му се удостои блестящо завръщане.

Kroatisch  Igraču je uspjelo sjajno povratak.

Französisch  Le joueur a réussi un retour brillant.

Ungarisch  A játékosnak sikerült egy ragyogó visszatérés.

Bosnisch  Igraču je uspjelo sjajno povratak.

Ukrainisch  Гравцеві вдалося блискуче повернення.

Slowakisch  Hráčovi sa podarilo skvelé comeback.

Slowenisch  Igralcu je uspelo sijajno vrnitev.

Urdu  کھلاڑی کو شاندار واپسی کرنے میں کامیابی ملی۔

Katalanisch  El jugador va aconseguir un brillant retorn.

Mazedonisch  Играчот успеа во блескаво враќање.

Serbisch  Igraču je uspelo sjajno povratak.

Schwedisch  Spelaren lyckades med en strålande comeback.

Griechisch  Ο παίκτης κατάφερε μια λαμπρή επιστροφή.

Italienisch  Il giocatore ha realizzato un brillante ritorno.

Spanisch  El jugador logró un brillante regreso.

Tschechisch  Hráči se podařilo skvělé comeback.

Baskisch  Jokalariak itzuli distiratsua lortu zuen.

Arabisch  تمكن اللاعب من العودة اللامعة.

Japanisch  選手は素晴らしいカムバックを果たしました。

Persisch  بازیکن موفق به یک بازگشت درخشان شد.

Polnisch  Graczowi udało się wspaniałe powroty.

Rumänisch  Jucătorului i-a reușit un comeback strălucit.

Dänisch  Spilleren lykkedes med et strålende comeback.

Hebräisch  לשחקן הצליח קאמבק מבריק.

Türkisch  Oyuncunun muhteşem bir geri dönüş yapması başardı.

Niederländisch  De speler slaagde in een schitterende comeback.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1960281



Kommentare


Anmelden