Deine Kunstsammlung ist eine Arche des guten Geschmackes.

Bestimmung Satz „Deine Kunstsammlung ist eine Arche des guten Geschmackes.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Deine Kunstsammlung ist eine Arche des guten Geschmackes.

Deutsch  Deine Kunstsammlung ist eine Arche des guten Geschmackes.

Norwegisch  Din kunstsamling er en arke av god smak.

Russisch  Твоя коллекция искусства — это ковчег хорошего вкуса.

Finnisch  Taidekokoelmasi on hyvä maun arkki.

Belorussisch  Твая калекцыя мастацтва — гэта ковчэг доброга густу.

Portugiesisch  Sua coleção de arte é uma arca do bom gosto.

Bulgarisch  Твоята колекция от изкуство е ковчег на добрия вкус.

Kroatisch  Tvoja umjetnička kolekcija je arka dobrog ukusa.

Französisch  Ta collection d'art est une arche du bon goût.

Ungarisch  A műgyűjteményed a jó ízlés bárkája.

Bosnisch  Tvoja umjetnička kolekcija je arka dobrog ukusa.

Ukrainisch  Твоя колекція мистецтв — це ковчег доброго смаку.

Slowakisch  Tvoja umelecká zbierka je archou dobrého vkusu.

Slowenisch  Tvoja umetniška zbirka je arka dobrega okusa.

Urdu  تمہاری فنون کی مجموعہ اچھی ذوق کا نوحہ ہے۔

Katalanisch  La teva col·lecció d'art és una arca del bon gust.

Mazedonisch  Твојата уметничка колекција е ковчег на добриот вкус.

Serbisch  Tvoja umetnička kolekcija je arka dobrog ukusa.

Schwedisch  Din konstsamling är en arke av god smak.

Griechisch  Η συλλογή σου τέχνης είναι μια κιβωτός καλού γούστου.

Englisch  Your art collection is an ark of good taste.

Italienisch  La tua collezione d'arte è un'arca del buon gusto.

Spanisch  Tu colección de arte es una arca del buen gusto.

Tschechisch  Tvá sbírka umění je archa dobrého vkusu.

Baskisch  Zure arte bilduma gustu onaren arka da.

Arabisch  مجموعة فنونك هي فُلك للذوق الرفيع.

Japanisch  あなたのアートコレクションは良いセンスの方舟です。

Persisch  مجموعه هنری شما کشتی ذوق خوب است.

Polnisch  Twoja kolekcja sztuki jest arką dobrego smaku.

Rumänisch  Colecția ta de artă este o arcă a bunului gust.

Dänisch  Din kunstsamling er en ark af god smag.

Hebräisch  אוסף האמנות שלך הוא תיבת נוח של טעם טוב.

Türkisch  Sanat koleksiyonun iyi zevkin bir gemisi.

Niederländisch  Je kunstcollectie is een ark van goede smaak.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 114642



Kommentare


Anmelden