Deine Apathie ist die Folge deiner Religiosität.

Bestimmung Satz „Deine Apathie ist die Folge deiner Religiosität.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Deine Apathie ist die Folge deiner Religiosität.

Deutsch  Deine Apathie ist die Folge deiner Religiosität.

Norwegisch  Din apati er et resultat av din religiøsitet.

Russisch  Твоя апатия является следствием твоей религиозности.

Finnisch  Apatiasi on seurausta uskonnollisuudestasi.

Belorussisch  Твая апатыя з'яўляецца вынікам тваёй рэлігійнасці.

Portugiesisch  A sua apatia é consequência da sua religiosidade.

Bulgarisch  Твоята апатия е следствие на твоята религиозност.

Kroatisch  Tvoja apatija je posljedica tvoje religioznosti.

Französisch  Ton apathie est le résultat de ta religiosité.

Ungarisch  Apathyád a vallásosságod következménye.

Bosnisch  Tvoja apatija je posljedica tvoje religioznosti.

Ukrainisch  Твоя апатія є наслідком твоєї релігійності.

Slowakisch  Tvoja apatia je dôsledkom tvojej nábožnosti.

Slowenisch  Tvoja apatija je posledica tvoje religioznosti.

Urdu  تمہاری بے حسی تمہاری مذہبی ہونے کا نتیجہ ہے۔

Katalanisch  La teva apatia és conseqüència de la teva religiositat.

Mazedonisch  Твојата апатија е последица на твојата религиозност.

Serbisch  Tvoja apatija je posledica tvoje religioznosti.

Schwedisch  Din apati är en följd av din religiositet.

Griechisch  Η απάθειά σου είναι αποτέλεσμα της θρησκευτικότητάς σου.

Englisch  Your apathy is the result of your religiosity.

Italienisch  La tua apatia è il risultato della tua religiosità.

Spanisch  Tu apatía es consecuencia de tu religiosidad.

Tschechisch  Tvoje apatie je důsledkem tvé náboženskosti.

Baskisch  Zure apatia zure erlijiositatearen ondorioa da.

Arabisch  خمولك هو نتيجة تدينك.

Japanisch  あなたの無気力はあなたの宗教性の結果です。

Persisch  بی‌احساسی شما نتیجه دینداری شماست.

Polnisch  Twoja apatia jest wynikiem twojej religijności.

Rumänisch  Apatia ta este rezultatul religiozității tale.

Dänisch  Din apati er et resultat af din religiøsitet.

Hebräisch  האדישות שלך היא תוצאה של הדתיות שלך.

Türkisch  Apatin, dindarlığının bir sonucudur.

Niederländisch  Je apathie is het gevolg van je religiositeit.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5766320



Kommentare


Anmelden