Dein Zeitvertreib in der Kindheit beeinflusst dein ganzes Leben.

Bestimmung Satz „Dein Zeitvertreib in der Kindheit beeinflusst dein ganzes Leben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Dein Zeitvertreib in der Kindheit beeinflusst dein ganzes Leben.

Deutsch  Dein Zeitvertreib in der Kindheit beeinflusst dein ganzes Leben.

Slowenisch  Tvoje preživljanje časa v otroštvu vpliva na celo tvoje življenje.

Hebräisch  הבילוי שלך בילדות משפיע על כל חייך.

Bulgarisch  Твоето занимание в детството влияе на целия ти живот.

Serbisch  Tvoje provođenje vremena u detinjstvu utiče na ceo tvoj život.

Italienisch  Il tuo passatempo nell'infanzia influenza tutta la tua vita.

Ukrainisch  Твоє проведення часу в дитинстві впливає на все твоє життя.

Dänisch  Din tidsfordriv i barndommen påvirker hele dit liv.

Belorussisch  Тваё правядзенне часу ў дзяцінстве ўплывае на ўсё тваё жыццё.

Finnisch  Lapsuuden ajanvietto vaikuttaa koko elämääsi.

Spanisch  Tu pasatiempo en la infancia influye en toda tu vida.

Mazedonisch  Твоето поминување време во детството влијае на целиот твој живот.

Baskisch  Zure haurtzaroan denbora-pasakuntza zure bizitza osoan eragiten du.

Türkisch  Çocukluğundaki zaman geçirmen, tüm hayatını etkiler.

Bosnisch  Tvoj hobi u djetinjstvu utiče na cijeli tvoj život.

Kroatisch  Tvoj hobi u djetinjstvu utječe na cijeli tvoj život.

Rumänisch  Timpul tău liber în copilărie îți influențează întreaga viață.

Norwegisch  Din fritid i barndommen påvirker hele livet ditt.

Polnisch  Twoje spędzanie czasu w dzieciństwie wpływa na całe twoje życie.

Portugiesisch  Seu passatempo na infância influencia toda a sua vida.

Französisch  Ton passe-temps dans l'enfance influence toute ta vie.

Arabisch  تأثير هوايتك في الطفولة يؤثر على حياتك بالكامل.

Russisch  Твое времяпрепровождение в детстве влияет на всю твою жизнь.

Urdu  تمہاری بچپن میں مشغولیت تمہاری پوری زندگی پر اثر انداز ہوتی ہے.

Japanisch  あなたの子供時代の過ごし方は、あなたの人生全体に影響を与えます。

Persisch  سرگرمی شما در کودکی بر تمام زندگی‌تان تأثیر می‌گذارد.

Slowakisch  Tvoja zábava v detstve ovplyvňuje celý tvoj život.

Englisch  What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life.

Schwedisch  Din tidsfördriv i barndomen påverkar hela ditt liv.

Tschechisch  Tvá zábava v dětství ovlivňuje celý tvůj život.

Griechisch  Η ενασχόλησή σου στην παιδική ηλικία επηρεάζει ολόκληρη τη ζωή σου.

Katalanisch  El teu entreteniment a la infantesa influeix en tota la teva vida.

Niederländisch  Je tijdverdrijf in de kindertijd beïnvloedt je hele leven.

Ungarisch  A gyermekkori időtöltésed befolyásolja az egész életed.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3368093



Kommentare


Anmelden