Dein Ratschlag war sehr hilfreich.

Bestimmung Satz „Dein Ratschlag war sehr hilfreich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dein Ratschlag war sehr hilfreich.

Deutsch  Dein Ratschlag war sehr hilfreich.

Slowenisch  Tvoj nasvet je bil zelo koristen.

Hebräisch  העצה שלך הייתה מאוד מועילה.

Bulgarisch  Твоят съвет беше много полезен.

Serbisch  Tvoj savet je bio veoma koristan.

Italienisch  Il tuo consiglio è stato molto utile.

Ukrainisch  Твоя порада була дуже корисною.

Dänisch  Dit råd var meget nyttigt.

Belorussisch  Твой савет быў вельмі карысным.

Finnisch  Neuvosi oli erittäin hyödyllinen.

Spanisch  Tu consejo fue muy útil.

Mazedonisch  Твојот совет беше многу корисен.

Baskisch  Zure aholkuak oso lagungarriak izan ziren.

Türkisch  Tavsiyen çok faydalıydı.

Bosnisch  Tvoj savjet je bio vrlo koristan.

Kroatisch  Tvoj savjet bio je vrlo koristan.

Rumänisch  Sfaturile tale au fost foarte utile.

Norwegisch  Ditt råd var veldig nyttig.

Polnisch  Twoja rada była bardzo pomocna.

Portugiesisch  Seu conselho foi muito útil.

Arabisch  نصيحتك كانت مفيدة جدًا.

Französisch  Ton conseil fut très utile.

Russisch  Твой совет мне очень помог.

Urdu  تمہارا مشورہ بہت مددگار تھا.

Japanisch  あなたのアドバイスは大いに役に立ちました。

Persisch  نصیحت بسیار مفید بود.

Slowakisch  Tvoja rada bola veľmi užitočná.

Englisch  Your advice was very helpful.

Schwedisch  Ditt råd var mycket hjälpsamt.

Tschechisch  Jeho rada byla velmi užitečná.

Griechisch  Η συμβουλή σου ήταν πολύ χρήσιμη.

Katalanisch  El teu consell va ser molt útil.

Niederländisch  Je advies was erg nuttig.

Ungarisch  A tanácsod nagyon hasznos volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 404902



Kommentare


Anmelden