Dazu besteht keine Verpflichtung.

Bestimmung Satz „Dazu besteht keine Verpflichtung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dazu besteht keine Verpflichtung.

Deutsch  Dazu besteht keine Verpflichtung.

Slowenisch  Za to ni obveznosti.

Hebräisch  אין חובה לכך.

Bulgarisch  Няма задължение за това.

Serbisch  Za to ne postoji obaveza.

Italienisch  Non c'è alcun obbligo per questo.

Ukrainisch  Не існує зобов'язання щодо цього.

Dänisch  Der er ingen forpligtelse til dette.

Belorussisch  Такой абавязковасці няма.

Finnisch  Tähän ei ole velvoitetta.

Spanisch  No hay obligación para esto.

Mazedonisch  Не постои обврска за тоа.

Baskisch  Horretarako ez dago inolako betebeharrik.

Türkisch  Bunun için bir yükümlülük yoktur.

Bosnisch  Nema obaveze za to.

Kroatisch  Za to ne postoji obveza.

Rumänisch  Nu există nicio obligație pentru aceasta.

Norwegisch  Det er ingen forpliktelse til dette.

Polnisch  Nie ma obowiązku w tym zakresie.

Portugiesisch  Não há obrigação para isso.

Französisch  Il n'y a pas d'obligation à cela.

Arabisch  لا توجد التزام لذلك.

Russisch  Нет обязательства по этому.

Urdu  اس کے لیے کوئی پابندی نہیں ہے۔

Japanisch  これに対する義務はありません。

Persisch  هیچ الزامی برای این وجود ندارد.

Slowakisch  Na to neexistuje žiadna povinnosť.

Englisch  There is no obligation for this.

Schwedisch  Det finns ingen skyldighet för detta.

Tschechisch  Na to neexistuje žádná povinnost.

Griechisch  Δεν υπάρχει υποχρέωση γι' αυτό.

Katalanisch  No hi ha cap obligació per a això.

Niederländisch  Hiervoor bestaat geen verplichting.

Ungarisch  Nem kötelező.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10759773



Kommentare


Anmelden