Dass ich Atheist wurde, war eine Folge meines Theologiestudiums.

Bestimmung Satz „Dass ich Atheist wurde, war eine Folge meines Theologiestudiums.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Dass NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Dass ich Atheist wurde, war eine Folge meines Theologiestudiums.“

  Dass ich Atheist wurde, war eine Folge meines Theologiestudiums.

  Atheismen min var en følge av teologistudiet mitt.

  То, что я стал атеистом, было следствием моего изучения теологии.

  Ateistiksi tulemiseni oli seurausta teologian opintojeni.

  Тое, што я стаў атэістам, было вынікам майго вывучэння тэалогіі.

  O fato de eu ter me tornado ateu foi uma consequência dos meus estudos de teologia.

  Това, че станах атеист, беше следствие на моето теологично обучение.

  To što sam postao ateist bio je rezultat mog studija teologije.

  Le fait que je sois devenu athée était une conséquence de mes études de théologie.

  Ateistává válásom a teológiai tanulmányaim következménye volt.

  To što sam postao ateista bila je posljedica mog studija teologije.

  Те, що я став атеїстом, було наслідком мого вивчення теології.

  To, že som sa stal ateistom, bolo dôsledkom mojich teologických štúdií.

  To, da sem postal ateist, je bilo posledica mojega študija teologije.

  یہ کہ میں ملحد بن گیا، میرے تھیالوجی کے مطالعے کا نتیجہ تھا۔

  El fet que em vaig convertir en ateu va ser una conseqüència dels meus estudis de teologia.

  Тоа што станав атеист беше последица на моето студирање на теологијата.

  To što sam postao ateista bila je posledica mog studija teologije.

  Att jag blev ateist var en följd av mina teologistudier.

  Το ότι έγινα άθεος ήταν αποτέλεσμα των θεολογικών μου σπουδών.

  That I became an atheist was a consequence of my studies in theology.

  Il fatto che sono diventato ateo è stata una conseguenza dei miei studi di teologia.

  El hecho de que me convertí en ateo fue una consecuencia de mis estudios de teología.

  To, že jsem se stal ateistou, bylo důsledkem mých teologických studií.

  Ateista bihurtzea nire teologia ikasketen ondorioa izan zen.

  أنني أصبحت ملحدًا كان نتيجة لدراستي في اللاهوت.

  私が無神論者になったのは、神学の勉強の結果でした。

  اینکه من بی‌خدا شدم، نتیجه تحصیلاتم در الهیات بود.

  To, że stałem się ateistą, było konsekwencją moich studiów teologicznych.

  Faptul că am devenit ateu a fost o consecință a studiilor mele de teologie.

  At jeg blev ateist, var en konsekvens af mine teologistudier.

  העובדה שהפכתי לאתיאיסט הייתה תוצאה של לימודי התיאולוגיה שלי.

  Ateist olmam, teoloji eğitimimin bir sonucuydu.

  Dat ik atheïst werd, was een gevolg van mijn theologische studie.