Das wird nicht helfen.

Bestimmung Satz „Das wird nicht helfen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das wird nicht helfen.

Deutsch  Das wird nicht helfen.

Englisch  That's not going to help.

Russisch  Это не поможет.

Spanisch  Eso no va a ayudar.

Französisch  Ça ne va pas aider.

Niederländisch  Dat zal niet helpen.

Dänisch  Det vil ikke hjælpe.

Norwegisch  Det vil ikke hjelpe.

Finnisch  Se ei auta.

Belorussisch  Гэта не дапаможа.

Portugiesisch  Isso não vai ajudar.

Bulgarisch  Това няма да помогне.

Kroatisch  To neće pomoći.

Ungarisch  Ez nem fog segíteni.

Bosnisch  To neće pomoći.

Ukrainisch  Це не допоможе.

Slowakisch  To nepomôže.

Slowenisch  To ne bo pomagalo.

Urdu  یہ مدد نہیں کرے گا.

Katalanisch  Això no ajudarà.

Mazedonisch  Тоа нема да помогне.

Serbisch  To neće pomoći.

Schwedisch  Det kommer inte att hjälpa.

Griechisch  Αυτό δεν θα βοηθήσει.

Italienisch  Questo non aiuterà.

Tschechisch  To nepomůže.

Baskisch  Hori ez da lagunduko.

Arabisch  هذا لن يساعد.

Japanisch  それは助けになりません。

Persisch  این کمک نخواهد کرد.

Polnisch  To nie pomoże.

Rumänisch  Asta nu va ajuta.

Hebräisch  זה לא יעזור.

Türkisch  Bu yardımcı olmayacak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1907054



Kommentare


Anmelden