Das war eine Bedingung für die neuen Kredite.

Bestimmung Satz „Das war eine Bedingung für die neuen Kredite.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das war eine Bedingung für die neuen Kredite.

Deutsch  Das war eine Bedingung für die neuen Kredite.

Slowenisch  To je bila pogoj za nove kredite.

Hebräisch  זו הייתה תנאי להלוואות החדשות.

Bulgarisch  Това беше условие за новите кредити.

Serbisch  To je bio uslov za nove kredite.

Italienisch  Questa era una condizione per i nuovi prestiti.

Ukrainisch  Це було умовою для нових кредитів.

Dänisch  Det var en betingelse for de nye lån.

Belorussisch  Гэта было ўмовай для новых крэдытаў.

Finnisch  Se oli ehto uusille lainoille.

Spanisch  Esa fue una condición para los nuevos préstamos.

Mazedonisch  То беше условие за новите кредити.

Baskisch  Hori izan zen berri maileguen baldintza.

Türkisch  Bu, yeni krediler için bir koşuldu.

Bosnisch  To je bio uslov za nove kredite.

Rumänisch  Aceasta a fost o condiție pentru noile împrumuturi.

Kroatisch  To je bio uvjet za nove kredite.

Norwegisch  Dette var en betingelse for de nye lånene.

Polnisch  To był warunek dla nowych kredytów.

Portugiesisch  Isso foi uma condição para os novos empréstimos.

Französisch  C'était une condition pour les nouveaux prêts.

Arabisch  كانت هذه شرطًا للقروض الجديدة.

Russisch  Это было условием для новых кредитов.

Urdu  یہ نئے قرضوں کے لیے ایک شرط تھی۔

Japanisch  それは新しいローンの条件でした。

Persisch  این یک شرط برای وام‌های جدید بود.

Slowakisch  To bola podmienka pre nové úvery.

Englisch  That was a condition for the new loans.

Schwedisch  Det var en förutsättning för de nya lånen.

Tschechisch  To byla podmínka pro nové úvěry.

Griechisch  Αυτό ήταν μια προϋπόθεση για τα νέα δάνεια.

Niederländisch  Dit was een voorwaarde voor de nieuwe leningen.

Katalanisch  Això era una condició per als nous crèdits.

Ungarisch  Ez volt a feltétele az új hiteleknek.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Griechenland bekommt neues Geld



Kommentare


Anmelden