Das stärkste Instrument der Zentralbank war die Festlegung der Zinshöhe.

Bestimmung Satz „Das stärkste Instrument der Zentralbank war die Festlegung der Zinshöhe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das stärkste Instrument der Zentralbank war die Festlegung der Zinshöhe.

Deutsch  Das stärkste Instrument der Zentralbank war die Festlegung der Zinshöhe.

Norwegisch  Det sterkeste instrumentet til sentralbanken var fastsettelsen av rentenivået.

Russisch  Самым сильным инструментом центрального банка было установление уровня процентной ставки.

Finnisch  Keskuspankin vahvin väline oli korkotason määrittäminen.

Belorussisch  Наймоцным інструментам цэнтральнага банка было ўстанаўленне ўзроўню працэнтнай стаўкі.

Portugiesisch  O instrumento mais forte do banco central foi a definição da taxa de juros.

Bulgarisch  Най-силният инструмент на централната банка беше определянето на лихвения процент.

Kroatisch  Najjači instrument središnje banke bila je određivanje visine kamatne stope.

Französisch  L'instrument le plus puissant de la banque centrale était la fixation du taux d'intérêt.

Ungarisch  A központi bank legerősebb eszköze a kamatláb meghatározása volt.

Bosnisch  Najjači instrument centralne banke bila je određivanje visine kamate.

Ukrainisch  Найсильнішим інструментом центрального банку було встановлення рівня відсоткової ставки.

Slowakisch  Najsilnejším nástrojom centrálnej banky bolo stanovenie výšky úrokovej sadzby.

Slowenisch  Najmočnejše orodje centralne banke je bilo določanje višine obrestne mere.

Urdu  مرکزی بینک کا سب سے طاقتور آلہ سود کی شرح کا تعین تھا.

Katalanisch  L'instrument més potent del banc central era la fixació del tipus d'interès.

Mazedonisch  Најсилниот инструмент на централната банка беше утврдувањето на каматната стапка.

Serbisch  Najjači instrument centralne banke bilo je određivanje visine kamatne stope.

Schwedisch  Det starkaste instrumentet för centralbanken var fastställandet av räntan.

Griechisch  Το ισχυρότερο εργαλείο της κεντρικής τράπεζας ήταν η καθορισμός του επιτοκίου.

Englisch  The strongest instrument of the central bank was the determination of the interest rate.

Italienisch  Lo strumento più forte della banca centrale era la determinazione del tasso d'interesse.

Spanisch  El instrumento más fuerte del banco central fue la fijación de la tasa de interés.

Tschechisch  Nejsilnějším nástrojem centrální banky bylo stanovení výše úrokové sazby.

Baskisch  Banku zentralaren indar handiena interes-tasa ezartzea izan zen.

Arabisch  أقوى أداة للبنك المركزي كانت تحديد سعر الفائدة.

Japanisch  中央銀行の最も強力な手段は金利の設定でした。

Persisch  قوی‌ترین ابزار بانک مرکزی تعیین نرخ بهره بود.

Polnisch  Najsilniejszym instrumentem banku centralnego było ustalenie wysokości stopy procentowej.

Rumänisch  Cel mai puternic instrument al băncii centrale a fost stabilirea ratei dobânzii.

Dänisch  Det stærkeste instrument for centralbanken var fastsættelsen af renten.

Hebräisch  הכלי החזק ביותר של הבנק המרכזי היה קביעת שיעור הריבית.

Türkisch  Merkez bankasının en güçlü aracı faiz oranının belirlenmesiydi.

Niederländisch  Het sterkste instrument van de centrale bank was het vaststellen van de rente.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 13418



Kommentare


Anmelden