Das soll jetzt nachgeholt werden.
Bestimmung Satz „Das soll jetzt nachgeholt werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
soll nachgeholt werden
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Übersetzungen Satz „Das soll jetzt nachgeholt werden.“
Das soll jetzt nachgeholt werden.
To je zdaj treba nadoknaditi.
זה צריך להתבצע עכשיו.
Това трябва да бъде наваксано сега.
To sada treba nadoknaditi.
Questo deve ora essere recuperato.
Це потрібно зараз надолужити.
Dette skal nu indhentes.
Гэта павінна быць цяпер надолужана.
Tämä on nyt korvattava.
Esto debe ser compensado ahora.
Ова сега треба да се надокнади.
Hori orain berreskuratu behar da.
Bu şimdi telafi edilmelidir.
To se sada treba nadoknaditi.
To se sada treba nadoknaditi.
Acesta trebuie acum recuperat.
Dette skal nå tas igjen.
To powinno być teraz nadrobione.
Isso deve ser recuperado agora.
Cela doit maintenant être rattrapé.
يجب تعويض ذلك الآن.
Это должно быть восполнено сейчас.
یہ اب پورا کیا جانا چاہیے۔
これは今補う必要があります。
این باید اکنون جبران شود.
To sa teraz musí dohnať.
This should now be made up.
Detta ska nu tas igen.
To by se nyní mělo dohnat.
Αυτό πρέπει τώρα να αναπληρωθεί.
Això s'ha de recuperar ara.
Dit moet nu worden ingehaald.
Ezt most pótolni kell.