Das packe ich nicht.

Bestimmung Satz „Das packe ich nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das packe ich nicht.

Deutsch  Das packe ich nicht.

Slowenisch  Tega ne morem.

Hebräisch  אני לא יכול להתמודד עם זה.

Bulgarisch  Не мога да се справя с това.

Serbisch  To ne mogu.

Italienisch  Non riesco a farlo.

Ukrainisch  Я цього не витримаю.

Dänisch  Det kan jeg ikke klare.

Belorussisch  Я гэтага не вытрымаю.

Finnisch  En pysty tähän.

Spanisch  No puedo con esto.

Mazedonisch  Не можам да го направам тоа.

Baskisch  Ez dut hori egin.

Türkisch  Bunu yapamam.

Bosnisch  To ne mogu.

Kroatisch  To ne mogu.

Rumänisch  Nu pot face asta.

Polnisch  Nie mogę tego zrobić.

Norwegisch  Det klarer jeg ikke.

Portugiesisch  Eu não consigo fazer isso.

Französisch  Je ne peux pas faire ça.

Arabisch  لا أستطيع التعامل مع هذا.

Russisch  Я этого не выдержу.

Urdu  میں یہ نہیں کر سکتا۔

Japanisch  私はこれを処理できません。

Persisch  من نمی‌توانم این را انجام دهم.

Slowakisch  To nezvládnem.

Englisch  I can't handle this.

Tschechisch  To nezvládnu.

Schwedisch  Det klarar jag inte.

Griechisch  Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

Niederländisch  Dat kan ik niet aan.

Ungarisch  Ezt nem tudom megcsinálni.

Katalanisch  No puc fer això.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5075521



Kommentare


Anmelden