Das kapitalistische Wirtschaftssystem kann ohne Krisen nicht funktionieren.

Bestimmung Satz „Das kapitalistische Wirtschaftssystem kann ohne Krisen nicht funktionieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das kapitalistische Wirtschaftssystem kann ohne Krisen nicht funktionieren.

Deutsch  Das kapitalistische Wirtschaftssystem kann ohne Krisen nicht funktionieren.

Norwegisch  Det kapitalistiske økonomiske systemet kan ikke fungere uten kriser.

Russisch  Капиталистическая экономическая система не может функционировать без кризисов.

Finnisch  Kapitalistinen talousjärjestelmä ei voi toimia ilman kriisejä.

Belorussisch  Капіталістычная эканамічная сістэма не можа функцыянаваць без крызісаў.

Portugiesisch  O sistema econômico capitalista não pode funcionar sem crises.

Bulgarisch  Капиталистическата икономическа система не може да функционира без кризи.

Kroatisch  Kapitalistički ekonomski sustav ne može funkcionirati bez kriza.

Französisch  Le système économique capitaliste ne peut pas fonctionner sans crises.

Ungarisch  A kapitalista gazdasági rendszer válságok nélkül nem működhet.

Bosnisch  Kapitalistički ekonomski sistem ne može funkcionisati bez kriza.

Ukrainisch  Капіталістична економічна система не може функціонувати без криз.

Slowakisch  Kapitalistický hospodársky systém nemôže fungovať bez kríz.

Slowenisch  Kapitalistični gospodarski sistem ne more delovati brez kriz.

Urdu  سرمایہ دارانہ اقتصادی نظام بحرانوں کے بغیر کام نہیں کر سکتا۔

Katalanisch  El sistema econòmic capitalista no pot funcionar sense crisis.

Mazedonisch  Капиталистичкиот економски систем не може да функционира без кризи.

Serbisch  Kapitalistički ekonomski sistem ne može funkcionisati bez kriza.

Schwedisch  Det kapitalistiska ekonomiska systemet kan inte fungera utan kriser.

Griechisch  Το καπιταλιστικό οικονομικό σύστημα δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς κρίσεις.

Englisch  The capitalist economic system cannot function without crises.

Italienisch  Il sistema economico capitalista non può funzionare senza crisi.

Spanisch  El sistema económico capitalista no puede funcionar sin crisis.

Tschechisch  Kapitalistický hospodářský systém nemůže fungovat bez krizí.

Baskisch  Sistema ekonomiko kapitalista krisirik gabe ezin da funtzionatu.

Arabisch  النظام الاقتصادي الرأسمالي لا يمكن أن يعمل بدون أزمات.

Japanisch  資本主義経済システムは危機なしでは機能しません。

Persisch  سیستم اقتصادی سرمایه‌داری بدون بحران‌ها نمی‌تواند کار کند.

Polnisch  Kapitalistyczny system gospodarczy nie może funkcjonować bez kryzysów.

Rumänisch  Sistemul economic capitalist nu poate funcționa fără crize.

Dänisch  Det kapitalistiske økonomiske system kan ikke fungere uden kriser.

Hebräisch  המערכת הכלכלית הקפיטליסטית לא יכולה לפעול ללא משברים.

Türkisch  Kapitalist ekonomik sistem krizler olmadan çalışamaz.

Niederländisch  Het kapitalistische economische systeem kan niet functioneren zonder crises.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2727594



Kommentare


Anmelden