Das ist eure große Chance.

Bestimmung Satz „Das ist eure große Chance.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist eure große Chance.

Deutsch  Das ist eure große Chance.

Slowenisch  To je vaša velika priložnost.

Hebräisch  זו ההזדמנות הגדולה שלכם.

Bulgarisch  Това е вашият голям шанс.

Serbisch  Ovo je vaša velika prilika.

Italienisch  Questa è la vostra grande opportunità.

Ukrainisch  Це ваш великий шанс.

Dänisch  Dette er jeres store chance.

Belorussisch  Гэта ваша вялікая магчымасць.

Finnisch  Tämä on teidän suuri mahdollisuutenne.

Spanisch  Esta es su gran oportunidad.

Mazedonisch  Ова е ваша голема шанса.

Baskisch  Hau da zuen aukera handia.

Türkisch  Bu sizin büyük şansınız.

Bosnisch  To je vaša velika prilika.

Rumänisch  Aceasta este șansa voastră mare.

Kroatisch  To je vaša velika prilika.

Norwegisch  Dette er deres store sjanse.

Polnisch  To jest wasza wielka szansa.

Portugiesisch  Esta é a sua grande chance.

Französisch  C'est votre grande chance.

Arabisch  هذه هي فرصتك الكبيرة.

Russisch  Это ваш большой шанс.

Urdu  یہ آپ کا بڑا موقع ہے۔

Japanisch  これはあなたの大きなチャンスです。

Persisch  این فرصت بزرگ شماست.

Slowakisch  Toto je vaša veľká šanca.

Englisch  This is your big chance.

Schwedisch  Det här är er stora chans.

Tschechisch  Tohle je vaše velká šance.

Griechisch  Αυτή είναι η μεγάλη σας ευκαιρία.

Niederländisch  Dit is jullie grote kans.

Katalanisch  Aquesta és la vostra gran oportunitat.

Ungarisch  Ez a ti nagy lehetőségetek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3316176



Kommentare


Anmelden