Das ist eine Beleidigung und eine Verleumdung.

Bestimmung Satz „Das ist eine Beleidigung und eine Verleumdung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist eine Beleidigung und eine Verleumdung.

Deutsch  Das ist eine Beleidigung und eine Verleumdung.

Russisch  Это оскорбление и клевета.

Portugiesisch  Isto é uma ofensa e uma calúnia.

Norwegisch  Dette er en fornærmelse og en baktalelse.

Finnisch  Tämä on loukkaus ja panettelu.

Belorussisch  Гэта абраза і паклёп.

Bulgarisch  Това е обида и клевета.

Kroatisch  To je uvreda i kleveta.

Französisch  C'est une insulte et une diffamation.

Ungarisch  Ez egy sértés és rágalmazás.

Bosnisch  To je uvreda i kleveta.

Ukrainisch  Це образа і наклеп.

Slowakisch  To je urážka a pomluva.

Slowenisch  To je žalitev in obrekovanje.

Urdu  یہ ایک توہین اور بہتان ہے۔

Katalanisch  Això és una ofensa i una difamació.

Mazedonisch  Ова е навреда и клевета.

Serbisch  To je uvreda i kleveta.

Schwedisch  Det här är en förolämpning och en förtal.

Griechisch  Αυτή είναι μια προσβολή και μια συκοφαντία.

Englisch  This is an insult and a defamation.

Italienisch  Questa è un'offesa e una diffamazione.

Spanisch  Esto es una ofensa y una difamación.

Tschechisch  To je urážka a pomluva.

Baskisch  Hau irainotsu eta kalumnia da.

Arabisch  هذه إهانة واتهام.

Japanisch  これは侮辱と名誉毀損です。

Persisch  این یک توهین و افترا است.

Polnisch  To jest zniewaga i oszczerstwo.

Rumänisch  Aceasta este o insultă și o calomnie.

Dänisch  Dette er en fornærmelse og en bagvaskelse.

Hebräisch  זו העלבה ולשון הרע.

Türkisch  Bu bir hakaret ve iftiradır.

Niederländisch  Dit is een belediging en een laster.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3521715



Kommentare


Anmelden