Das ist ein Standpunkt, der verteidigt wird.

Bestimmung Satz „Das ist ein Standpunkt, der verteidigt wird.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Das ist ein Standpunkt, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, der verteidigt wird.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Das ist ein Standpunkt, der verteidigt wird.

Deutsch  Das ist ein Standpunkt, der verteidigt wird.

Slowenisch  To je stališče, ki se brani.

Hebräisch  זו נקודת מבט שמגנים עליה.

Bulgarisch  Това е позиция, която се защитава.

Serbisch  Ovo je stav koji se brani.

Italienisch  Questo è un punto di vista che viene difeso.

Ukrainisch  Це точка зору, яка захищається.

Dänisch  Dette er et standpunkt, der forsvares.

Belorussisch  Гэта пункт гледжання, які абараняецца.

Finnisch  Tämä on näkökulma, jota puolustetaan.

Spanisch  Este es un punto de vista que se defiende.

Mazedonisch  Ова е став кој се брани.

Baskisch  Hau defendatzen den iritzia da.

Türkisch  Bu, savunulan bir bakış açısıdır.

Bosnisch  To je stav koji se brani.

Kroatisch  To je stajalište koje se brani.

Rumänisch  Aceasta este o poziție care este apărată.

Norwegisch  Dette er et standpunkt som blir forsvart.

Polnisch  To jest punkt widzenia, który jest broniony.

Portugiesisch  Este é um ponto de vista que está sendo defendido.

Arabisch  هذه وجهة نظر يتم الدفاع عنها.

Französisch  C'est un point de vue qui se défend.

Russisch  Это точка зрения, которая защищается.

Urdu  یہ ایک نقطہ نظر ہے جس کا دفاع کیا جا رہا ہے.

Japanisch  これは擁護されている立場です。

Persisch  این یک دیدگاه است که دفاع می‌شود.

Slowakisch  Toto je stanovisko, ktoré sa bráni.

Englisch  This is a standpoint that is being defended.

Schwedisch  Detta är en ståndpunkt som försvaras.

Tschechisch  To je stanovisko, které je hájeno.

Griechisch  Αυτή είναι μια θέση που υπερασπίζεται.

Katalanisch  Aquesta és una postura que es defensa.

Niederländisch  Dit is een standpunt dat wordt verdedigd.

Ungarisch  Ez egy álláspont, amelyet védenek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11236473



Kommentare


Anmelden