Das ist der Besteckkasten.

Bestimmung Satz „Das ist der Besteckkasten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist der Besteckkasten.

Deutsch  Das ist der Besteckkasten.

Spanisch  Este es el cajón de los cubiertos.

Italienisch  Questo è il cassetto delle posate.

Ungarisch  Ebben a fiókban tároljuk az evőeszközöket.

Norwegisch  Dette er bestikkesken.

Russisch  Это ящик для столовых приборов.

Finnisch  Tämä on aterinlaatikko.

Belorussisch  Гэта скрыня для сталовых прыбораў.

Portugiesisch  Esta é a caixa de talheres.

Bulgarisch  Това е кутията за прибори.

Kroatisch  Ovo je kutija za pribor.

Französisch  C'est la boîte à couverts.

Bosnisch  Ovo je kutija za pribor.

Ukrainisch  Це ящик для столових приборів.

Slowakisch  Toto je zásobník na príbory.

Slowenisch  To je škatla za pribor.

Urdu  یہ چمچوں کا ڈبہ ہے۔

Katalanisch  Això és la caixa de coberts.

Mazedonisch  Ова е кутијата за прибор.

Serbisch  Ово је кутија за прибор.

Schwedisch  Detta är besticklådan.

Griechisch  Αυτή είναι η θήκη για τα μαχαιροπίρουνα.

Englisch  This is the cutlery box.

Tschechisch  Tohle je box na příbory.

Baskisch  Hau da kutxa de mahai tresnak.

Arabisch  هذه هي علبة أدوات المائدة.

Japanisch  これはカトラリーの箱です。

Persisch  این جعبه قاشق و چنگال است.

Polnisch  To jest pudełko na sztućce.

Rumänisch  Aceasta este cutia pentru tacâmuri.

Dänisch  Dette er bestikæsken.

Hebräisch  זהו ארגז הסכו"ם.

Türkisch  Bu, çatal bıçak kutusudur.

Niederländisch  Dit is de bestekdoos.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4420985



Kommentare


Anmelden