Das ist das fundamentale Problem neben dem Ausbildungssystem.

Bestimmung Satz „Das ist das fundamentale Problem neben dem Ausbildungssystem.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das ist das fundamentale Problem neben dem Ausbildungssystem.

Deutsch  Das ist das fundamentale Problem neben dem Ausbildungssystem.

Englisch  That is the principle problem next to education.

Norwegisch  Dette er det fundamentale problemet ved siden av utdanningssystemet.

Russisch  Это фундаментальная проблема наряду с образовательной системой.

Finnisch  Tämä on perusongelma koulutusjärjestelmän ohella.

Belorussisch  Гэта фундаментальная праблема побач з адукацыйнай сістэмай.

Portugiesisch  Este é o problema fundamental ao lado do sistema de ensino.

Bulgarisch  Това е основният проблем до образователната система.

Kroatisch  To je temeljni problem pored obrazovnog sustava.

Französisch  C'est le problème fondamental à côté du système éducatif.

Ungarisch  Ez a fundamentális probléma az oktatási rendszer mellett.

Bosnisch  To je fundamentalni problem pored obrazovnog sistema.

Ukrainisch  Це фундаментальна проблема поряд з освітньою системою.

Slowakisch  Toto je fundamentálny problém vedľa vzdelávacieho systému.

Slowenisch  To je temeljni problem poleg izobraževalnega sistema.

Urdu  یہ بنیادی مسئلہ تعلیمی نظام کے ساتھ ہے.

Katalanisch  Aquest és el problema fonamental al costat del sistema educatiu.

Mazedonisch  Ова е фундаменталниот проблем покрај образовниот систем.

Serbisch  To je fundamentalni problem pored obrazovnog sistema.

Schwedisch  Det här är det grundläggande problemet bredvid utbildningssystemet.

Griechisch  Αυτό είναι το θεμελιώδες πρόβλημα δίπλα στο εκπαιδευτικό σύστημα.

Italienisch  Questo è il problema fondamentale accanto al sistema educativo.

Spanisch  Este es el problema fundamental junto al sistema educativo.

Tschechisch  To je základní problém vedle vzdělávacího systému.

Baskisch  Hau da hezkuntza sistemaren ondoan dagoen arazo funtsezkoa.

Arabisch  هذه هي المشكلة الأساسية بجانب نظام التعليم.

Japanisch  これは教育システムの隣にある根本的な問題です。

Persisch  این مشکل بنیادی در کنار سیستم آموزشی است.

Polnisch  To jest fundamentalny problem obok systemu edukacji.

Rumänisch  Aceasta este problema fundamentală lângă sistemul de învățământ.

Dänisch  Dette er det fundamentale problem ved siden af uddannelsessystemet.

Hebräisch  זו הבעיה הבסיסית לצד מערכת החינוך.

Türkisch  Bu, eğitim sisteminin yanında temel bir sorundur.

Niederländisch  Dit is het fundamentele probleem naast het onderwijssysteem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2161441



Kommentare


Anmelden