Das Werkstück hat noch Grat.

Bestimmung Satz „Das Werkstück hat noch Grat.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Werkstück hat noch Grat.

Deutsch  Das Werkstück hat noch Grat.

Norwegisch  Arbeidsstykket har fortsatt grat.

Russisch  Изделие все еще имеет заусенцы.

Finnisch  Työkappaleessa on vielä burr.

Belorussisch  Дэталь яшчэ мае задзіркі.

Portugiesisch  A peça de trabalho ainda tem rebarbas.

Bulgarisch  Делото все още има фаски.

Kroatisch  Radni komad još ima bur.

Französisch  La pièce a encore des bavures.

Ungarisch  A munkadarabnak még van éle.

Bosnisch  Radni komad još ima bur.

Ukrainisch  Деталь все ще має заусенці.

Slowakisch  Pracovný kus má ešte otvory.

Slowenisch  Delovni kos ima še burr.

Urdu  کام کا ٹکڑا ابھی بھی کٹاؤ رکھتا ہے۔

Katalanisch  La peça de treball encara té rebarbes.

Mazedonisch  Работниот дел сè уште има заусенци.

Serbisch  Radni deo još uvek ima bur.

Schwedisch  Arbetsstycket har fortfarande grat.

Griechisch  Το κομμάτι εργασίας έχει ακόμα χείλος.

Englisch  The workpiece still has burr.

Italienisch  Il pezzo di lavoro ha ancora bave.

Spanisch  La pieza de trabajo aún tiene rebabas.

Tschechisch  Pracovní kus má stále otřepy.

Baskisch  Lan pieza oraindik burrak ditu.

Arabisch  القطعة لا تزال تحتوي على نتوءات.

Japanisch  ワークピースにはまだバリがあります。

Persisch  قطعه کار هنوز دارای برآمدگی است.

Polnisch  Element roboczy nadal ma zadzior.

Rumänisch  Piesa de lucru are încă bavuri.

Dänisch  Arbejdsemnet har stadig grat.

Hebräisch  החלק עדיין יש לו שפה.

Türkisch  İş parçasının hala kenarları var.

Niederländisch  Het werkstuk heeft nog steeds braam.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 92353



Kommentare


Anmelden