Das Vieh ist verhungert.

Bestimmung Satz „Das Vieh ist verhungert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Vieh ist verhungert.

Deutsch  Das Vieh ist verhungert.

Französisch  Le bétail est mort de faim.

Niederländisch  Het vee is verhongerd.

Norwegisch  Dyret har sultet ihjel.

Russisch  Животное умерло от голода.

Finnisch  Eläin on nälkiintynyt.

Belorussisch  Жывёла загінула ад голаду.

Portugiesisch  O animal morreu de fome.

Bulgarisch  Животното е умряло от глад.

Kroatisch  Životinja je umrla od gladi.

Ungarisch  Az állat éhen halt.

Bosnisch  Životinja je umrla od gladi.

Ukrainisch  Тварина померла від голоду.

Slowakisch  Zvieratá zomreli od hladu.

Slowenisch  Žival je umrlo od lakote.

Urdu  جانور بھوک سے مر گیا ہے۔

Katalanisch  L'animal ha mort de fam.

Mazedonisch  Животното умре од глад.

Serbisch  Životinja je umrla od gladi.

Schwedisch  Djuret har svultit ihjäl.

Griechisch  Το ζώο πέθανε από πείνα.

Englisch  The animal has starved.

Italienisch  L'animale è morto di fame.

Spanisch  El animal ha muerto de hambre.

Tschechisch  Zvíře zemřelo hlady.

Baskisch  Animalak gosez hil da.

Arabisch  الحيوان مات من الجوع.

Japanisch  動物は飢え死にしました。

Persisch  حیوان از گرسنگی مرده است.

Polnisch  Zwierzę umarło z głodu.

Rumänisch  Animalul a murit de foame.

Dänisch  Dyret er sultet ihjel.

Hebräisch  החיה מתה מרעב.

Türkisch  Hayvan açlıktan öldü.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 500995



Kommentare


Anmelden