Das Verbot gilt jetzt nicht mehr.

Bestimmung Satz „Das Verbot gilt jetzt nicht mehr.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Verbot gilt jetzt nicht mehr.

Deutsch  Das Verbot gilt jetzt nicht mehr.

Slowenisch  Prepoved zdaj ne velja več.

Hebräisch  האיסור כבר לא בתוקף.

Bulgarisch  Забраната вече не важи.

Serbisch  Zabrana više ne važi.

Italienisch  Il divieto non è più valido.

Ukrainisch  Заборона більше не діє.

Dänisch  Forbuddet gælder ikke længere.

Belorussisch  Забарона цяпер не дзейнічае.

Finnisch  Kielto ei enää päde.

Spanisch  La prohibición ya no es válida.

Mazedonisch  Забраната сега не важи.

Baskisch  Debek orain ez da indarrean.

Türkisch  Yasak artık geçerli değil.

Bosnisch  Zabrana više ne važi.

Rumänisch  Interdicția nu mai este valabilă.

Kroatisch  Zabrana više ne vrijedi.

Norwegisch  Forbudet gjelder ikke lenger.

Polnisch  Zakaz już nie obowiązuje.

Portugiesisch  A proibição não é mais válida.

Französisch  L'interdiction n'est plus valable.

Arabisch  الحظر لم يعد ساريًا.

Russisch  Запрет больше не действует.

Urdu  پابندی اب نافذ نہیں ہے۔

Japanisch  禁止はもはや適用されません。

Persisch  ممنوعیت دیگر معتبر نیست.

Slowakisch  Zákaz už neplatí.

Englisch  The ban no longer applies.

Schwedisch  Förbudet gäller inte längre.

Tschechisch  Zákaz již neplatí.

Griechisch  Η απαγόρευση δεν ισχύει πια.

Niederländisch  Het verbod geldt niet meer.

Katalanisch  La prohibició ja no és vàlida.

Ungarisch  A tilalom már nem érvényes.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Private Tages-Zeitungen in Birma



Kommentare


Anmelden