Das Maschinengewehr wurde auf das Flugzeug aufmontiert.

Bestimmung Satz „Das Maschinengewehr wurde auf das Flugzeug aufmontiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Maschinengewehr wurde auf das Flugzeug aufmontiert.

Deutsch  Das Maschinengewehr wurde auf das Flugzeug aufmontiert.

Norwegisch  Maskingeværet ble montert på flyet.

Russisch  Пулемет был установлен на самолет.

Finnisch  Konekivääri asennettiin lentokoneeseen.

Belorussisch  Пулемёт быў устаноўлены на самалёт.

Portugiesisch  A metralhadora foi montada no avião.

Bulgarisch  Пулеметът беше монтиран на самолета.

Kroatisch  Mitraljez je bio montiran na avion.

Französisch  La mitrailleuse a été montée sur l'avion.

Ungarisch  A géppuska a repülőgépre volt felszerelve.

Bosnisch  Mitraljez je bio montiran na avion.

Ukrainisch  Пулемет був встановлений на літак.

Slowakisch  Brokovnica bola namontovaná na lietadlo.

Slowenisch  Mitraljez je bil nameščen na letalo.

Urdu  مشین گن طیارے پر نصب کی گئی تھی.

Katalanisch  La metralladora es va muntar a l'avió.

Mazedonisch  Митралезот беше монтиран на авионот.

Serbisch  Mitraljez je bio montiran na avion.

Schwedisch  Kulsprutan monterades på flygplanet.

Griechisch  Το πολυβόλο τοποθετήθηκε στο αεροπλάνο.

Englisch  The machine gun was mounted on the airplane.

Italienisch  La mitragliatrice è stata montata sull'aereo.

Spanisch  La ametralladora fue montada en el avión.

Tschechisch  Kulomet byl namontován na letadlo.

Baskisch  Makina fusilak hegazkin muntatu zen.

Arabisch  تم تركيب المدفع الرشاش على الطائرة.

Japanisch  機関銃が飛行機に取り付けられました。

Persisch  تپانچه بر روی هواپیما نصب شد.

Polnisch  Karabin maszynowy został zamontowany na samolocie.

Rumänisch  Mitraliera a fost montată pe avion.

Dänisch  Maskingeværet blev monteret på flyet.

Hebräisch  המקלע הותקן על המטוס.

Türkisch  Makineli tüfek uçağa monte edildi.

Niederländisch  Het machinegeweer werd op het vliegtuig gemonteerd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 579054



Kommentare


Anmelden