Das Leben ist in ständigem Wandel begriffen.

Bestimmung Satz „Das Leben ist in ständigem Wandel begriffen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Leben ist in ständigem Wandel begriffen.

Deutsch  Das Leben ist in ständigem Wandel begriffen.

Slowenisch  Življenje je v nenehnem spreminjanju.

Hebräisch  החיים נמצאים בשינוי מתמיד.

Bulgarisch  Животът е в постоянно изменение.

Serbisch  Život je u stalnoj promeni.

Italienisch  La vita è in continuo cambiamento.

Ukrainisch  Життя перебуває в постійній зміні.

Dänisch  Livet er i konstant forandring.

Belorussisch  Жыццё знаходзіцца ў пастаянным змене.

Finnisch  Elämä on jatkuvassa muutoksessa.

Spanisch  La vida está en constante cambio.

Mazedonisch  Животот е во постојана промена.

Baskisch  Bizitza etengabeko aldaketan dago.

Türkisch  Hayat sürekli bir değişim içindedir.

Bosnisch  Život je u stalnoj promjeni.

Kroatisch  Život je u stalnoj promjeni.

Rumänisch  Viața este într-o continuă schimbare.

Norwegisch  Livet er i konstant endring.

Polnisch  Życie jest w ciągłej zmianie.

Portugiesisch  A vida está em constante mudança.

Französisch  La vie est en constante évolution.

Arabisch  الحياة في تغيير مستمر.

Russisch  Жизнь находится в постоянном изменении.

Urdu  زندگی مسلسل تبدیلی میں ہے۔

Japanisch  人生は常に変化しています。

Persisch  زندگی در حال تغییر مداوم است.

Slowakisch  Život je v neustálom zmene.

Englisch  Life is in constant change.

Schwedisch  Livet är i ständig förändring.

Tschechisch  Život je v neustálé změně.

Griechisch  Η ζωή είναι σε συνεχή αλλαγή.

Katalanisch  La vida està en constant canvi.

Niederländisch  Het leven is in constante verandering.

Ungarisch  Az élet folyamatos változásban van.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3234142



Kommentare


Anmelden