Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

Bestimmung Satz „Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

Deutsch  Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

Norwegisch  Latin er mor til de romanske språkene.

Russisch  Латынь является матерью романских языков.

Finnisch  Latina on romaanisten kielten äiti.

Belorussisch  Латынь з'яўляецца маці раманскіх моў.

Portugiesisch  O latim é a mãe das línguas românicas.

Bulgarisch  Латинският език е майка на романските езици.

Kroatisch  Latinski je majka romanskih jezika.

Französisch  Le latin est la mère des langues romanes.

Ungarisch  A latin a román nyelvek anyja.

Bosnisch  Latinski je majka romanskih jezika.

Ukrainisch  Латина є матір'ю романських мов.

Slowakisch  Latinčina je matkou románskych jazykov.

Slowenisch  Latinščina je mati romanskih jezikov.

Urdu  لاطینی رومی زبانوں کی ماں ہے۔

Katalanisch  El llatí és la mare de les llengües romàniques.

Mazedonisch  Латинскиот е мајка на романските јазици.

Serbisch  Latinski je majka romanskih jezika.

Schwedisch  Latin är moder till de romanska språken.

Griechisch  Η λατινική είναι η μητέρα των ρομανικών γλωσσών.

Englisch  Latin is the mother of the Romance languages.

Italienisch  Il latino è la madre delle lingue romanze.

Spanisch  El latín es la madre de las lenguas romances.

Tschechisch  Latina je matkou románských jazyků.

Baskisch  Latina da erromantzeen ama.

Arabisch  اللاتينية هي أم اللغات الرومانسية.

Japanisch  ラテン語はロマン語の母です。

Persisch  زبان لاتین مادر زبان‌های رومی است.

Polnisch  Łacina jest matką języków romańskich.

Rumänisch  Latina este mama limbilor romanice.

Dänisch  Latin er modersmål for de romanske sprog.

Hebräisch  הלטינית היא אם השפות הרומאניות.

Türkisch  Latince, Roman dillerinin annesidir.

Niederländisch  Latijn is de moeder van de Romaanse talen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5110839



Kommentare


Anmelden