Das Kleid besteht aus einem dünnen Stoff.

Bestimmung Satz „Das Kleid besteht aus einem dünnen Stoff.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition aus
Frage: Woraus?


Übersetzungen Satz „Das Kleid besteht aus einem dünnen Stoff.

Deutsch  Das Kleid besteht aus einem dünnen Stoff.

Slowenisch  Obleka je narejena iz tanke tkanine.

Hebräisch  השמלה עשויה מבד דק.

Bulgarisch  Роклята е изработена от тънка материя.

Serbisch  Haljina se sastoji od tankog materijala.

Italienisch  Il vestito è fatto di un tessuto sottile.

Ukrainisch  Сукня складається з тонкої тканини.

Dänisch  Kjolen er lavet af et tyndt stof.

Belorussisch  Сукенка складаецца з тонкай тканіны.

Finnisch  Mekko on tehty ohuesta kankaasta.

Spanisch  El vestido está hecho de una tela fina.

Mazedonisch  Фустанот е направен од тенка ткаенина.

Baskisch  Jantzia ehundura meheko ehunetik dago.

Türkisch  Elbise ince bir kumaştan yapılmıştır.

Bosnisch  Haljina se sastoji od tankog materijala.

Kroatisch  Haljina se sastoji od tanke tkanine.

Rumänisch  Rochia este făcută dintr-un material subțire.

Norwegisch  Kjolen er laget av et tynt stoff.

Polnisch  Sukienka jest zrobiona z cienkiego materiału.

Portugiesisch  O vestido é feito de um tecido fino.

Arabisch  الفستان مصنوع من قماش رقيق.

Französisch  La robe est faite d'un tissu fin.

Russisch  Платье состоит из тонкой ткани.

Urdu  یہ لباس ایک پتلے کپڑے سے بنا ہے۔

Japanisch  ドレスは薄い布でできています。

Persisch  پیراهن از پارچه نازک ساخته شده است.

Slowakisch  Šaty sú vyrobené z tenkej látky.

Englisch  The dress is made of a thin fabric.

Schwedisch  Klänningen är gjord av ett tunt tyg.

Tschechisch  Šaty jsou vyrobeny z tenké látky.

Griechisch  Το φόρεμα είναι φτιαγμένο από λεπτό ύφασμα.

Katalanisch  El vestit està fet d'un teixit prim.

Ungarisch  A ruha vékony anyagból készült.

Niederländisch  Het kleed bestaat uit een dunne stof.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 734534



Kommentare


Anmelden