Das Italienische ist die wohlklingendste romanische Sprache.

Bestimmung Satz „Das Italienische ist die wohlklingendste romanische Sprache.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Italienische ist die wohlklingendste romanische Sprache.

Deutsch  Das Italienische ist die wohlklingendste romanische Sprache.

Norwegisch  Italiensk er det mest klangfulle romanske språket.

Russisch  Итальянский язык, вероятно, самый мелодичный романский язык.

Finnisch  Italia on todennäköisesti kaunein romaaninen kieli.

Belorussisch  Італьянская мова, напэўна, самая меладычная раманская мова.

Portugiesisch  O italiano é a língua românica mais melodiosa.

Bulgarisch  Италианският език е най-звучният романски език.

Kroatisch  Talijanski je vjerojatno najmelodičniji romanski jezik.

Französisch  L'italien est sans doute la langue romane la plus mélodieuse.

Ungarisch  Az olasz nyelv valószínűleg a legzeneibb román nyelv.

Bosnisch  Italijanski je vjerovatno najmelodičniji romanski jezik.

Ukrainisch  Італійська, напевно, є наймелодійнішою романською мовою.

Slowakisch  Taliančina je pravdepodobne najzvučnejší románsky jazyk.

Slowenisch  Italijanščina je verjetno najmelodičnejši romanski jezik.

Urdu  اطالوی زبان شاید سب سے خوش آہنگ رومانوی زبان ہے۔

Katalanisch  L'italià és probablement la llengua romànica més melòdica.

Mazedonisch  Италијанскиот е веројатно најзвучниот романски јазик.

Serbisch  Италијански је вероватно најмелодичнији романски језик.

Schwedisch  Italienska är förmodligen det mest klangfulla romanska språket.

Griechisch  Η ιταλική είναι πιθανώς η πιο μελωδική ρομανική γλώσσα.

Englisch  Italian is probably the most melodious Romance language.

Italienisch  L'italiano è probabilmente la lingua romanza più melodiosa.

Spanisch  El italiano es probablemente la lengua romance más melodiosa.

Tschechisch  Italština je pravděpodobně nejmelodičtější románský jazyk.

Baskisch  Italiarrek, seguraski, romaniar hizkuntzarik melodikoena da.

Arabisch  اللغة الإيطالية هي على الأرجح أكثر اللغات الرومانسية لحنًا.

Japanisch  イタリア語はおそらく最も美しいロマン語です。

Persisch  زبان ایتالیایی احتمالاً زیباترین زبان رمانس است.

Polnisch  Włoski jest prawdopodobnie najmelodyjniejszym językiem romańskim.

Rumänisch  Limba italiană este probabil cea mai melodioasă limbă romanică.

Dänisch  Italiensk er sandsynligvis det mest klangfulde romanske sprog.

Hebräisch  העברית היא כנראה השפה הרומאנית המוזיקלית ביותר.

Türkisch  İtalyanca muhtemelen en melodik Roman dilidir.

Niederländisch  Italiaans is waarschijnlijk de meest melodieuze Romaanse taal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2225370



Kommentare


Anmelden