Das Haus hat sich gesackt.

Bestimmung Satz „Das Haus hat sich gesackt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Haus hat sich gesackt.

Deutsch  Das Haus hat sich gesackt.

Norwegisch  Huset har sunket.

Russisch  Дом осел.

Finnisch  Talo on vajonnut.

Belorussisch  Дом асела.

Portugiesisch  A casa afundou.

Bulgarisch  Къщата се е свила.

Kroatisch  Kuća se slegla.

Französisch  La maison s'est affaissée.

Ungarisch  A ház süllyedt.

Bosnisch  Kuća se slegla.

Ukrainisch  Будинок осів.

Slowakisch  Dom sa zrazil.

Slowenisch  Hiša se je posedla.

Urdu  گھر بیٹھ گیا ہے۔

Katalanisch  La casa s'ha enfonsat.

Mazedonisch  Куќата се сруши.

Serbisch  Kuća se slegla.

Schwedisch  Huset har sjunkit.

Griechisch  Το σπίτι έχει καθίσει.

Englisch  The house has sunk.

Italienisch  La casa si è abbassata.

Spanisch  La casa se ha hundido.

Tschechisch  Dům se propadl.

Baskisch  Etxea jaitsi da.

Arabisch  المنزل قد انخفض.

Japanisch  家が沈んでいます。

Persisch  خانه فرورفته است.

Polnisch  Dom się osunął.

Rumänisch  Casa s-a prăbușit.

Dänisch  Huset er sunket.

Hebräisch  הבית שקע.

Türkisch  Ev çökmüş.

Niederländisch  Het huis is gezakt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 721827



Kommentare


Anmelden