Das Gesicht ist der Spiegel unserer Persönlichkeit.

Bestimmung Satz „Das Gesicht ist der Spiegel unserer Persönlichkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Das Gesicht ist der Spiegel unserer Persönlichkeit.

Deutsch  Das Gesicht ist der Spiegel unserer Persönlichkeit.

Slowenisch  Obraz je ogledalo naše osebnosti.

Hebräisch  הפנים הן המראה של האישיות שלנו.

Bulgarisch  Лицето е огледало на нашата личност.

Serbisch  Lice je ogledalo naše ličnosti.

Italienisch  Il viso è lo specchio della nostra personalità.

Ukrainisch  Обличчя — це дзеркало нашої особистості.

Dänisch  Ansigtet er spejlet af vores personlighed.

Belorussisch  Тварь — гэта люстэрка нашай асобы.

Finnisch  Kasvot ovat peili persoonallisuudestamme.

Spanisch  La cara es el espejo de nuestra personalidad.

Mazedonisch  Лицето е огледало на нашата личност.

Baskisch  Aurpegia gure nortasunaren ispilu da.

Türkisch  Yüz, kişiliğimizin aynasıdır.

Bosnisch  Lice je ogledalo naše ličnosti.

Kroatisch  Lice je ogledalo naše osobnosti.

Rumänisch  Fața este oglinda personalității noastre.

Norwegisch  Ansiktet er speilet til vår personlighet.

Polnisch  Twarz jest lustrem naszej osobowości.

Portugiesisch  O rosto é o espelho da nossa personalidade.

Französisch  Le visage est le miroir de notre personnalité.

Arabisch  الوجه هو مرآة شخصيتنا.

Russisch  Лицо — это зеркало нашей личности.

Urdu  چہرہ ہماری شخصیت کا آئینہ ہے۔

Japanisch  顔は私たちの個性の鏡です。

Persisch  چهره آینه شخصیت ماست.

Slowakisch  Tvár je zrkadlom našej osobnosti.

Englisch  The face is the mirror of our personality.

Schwedisch  Ansiktet är spegeln av vår personlighet.

Tschechisch  Tvář je zrcadlem naší osobnosti.

Griechisch  Το πρόσωπο είναι ο καθρέφτης της προσωπικότητάς μας.

Katalanisch  La cara és el mirall de la nostra personalitat.

Niederländisch  Het gezicht is de spiegel van onze persoonlijkheid.

Ungarisch  Az arc a személyiségünk tükre.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1203129



Kommentare


Anmelden