Das Genitivattribut erlaubt auf sehr ökonomische Weise Präzisierungen von Nominalgruppen.

Bestimmung Satz „Das Genitivattribut erlaubt auf sehr ökonomische Weise Präzisierungen von Nominalgruppen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Genitivattribut erlaubt auf sehr ökonomische Weise Präzisierungen von Nominalgruppen.

Deutsch  Das Genitivattribut erlaubt auf sehr ökonomische Weise Präzisierungen von Nominalgruppen.

Norwegisch  Genitivattributet tillater presiseringer av nominalgrupper på en svært økonomisk måte.

Russisch  Генитивный атрибут позволяет очень экономичным способом уточнять номинальные группы.

Finnisch  Genitiiviattribuutti mahdollistaa nominaliryhmien tarkennukset erittäin taloudellisella tavalla.

Belorussisch  Геніттыўны атрыбут дазваляе вельмі эканамічным спосабам удакладняць намінальныя групы.

Portugiesisch  O atributo genitivo permite a precisão de grupos nominais de uma maneira muito econômica.

Bulgarisch  Генитивният атрибут позволява много икономично уточняване на номинални групи.

Kroatisch  Genitivni atribut omogućuje vrlo ekonomično preciziranje nominalnih grupa.

Französisch  L'attribut génitif permet de préciser les groupes nominaux de manière très économique.

Ungarisch  A genitív attribútum nagyon gazdaságos módon teszi lehetővé a nominális csoportok pontosítását.

Bosnisch  Genitivni atribut omogućava vrlo ekonomično preciziranje nominalnih grupa.

Ukrainisch  Генітативний атрибут дозволяє дуже економічно уточнювати номінальні групи.

Slowakisch  Genitívny atribút umožňuje veľmi ekonomické spresnenie nominálnych skupín.

Slowenisch  Genitivni atribut omogoča zelo ekonomično natančnost nominalnih skupin.

Urdu  جنریٹیو خصوصیت نامی گروپوں کی وضاحت کو بہت اقتصادی طریقے سے اجازت دیتی ہے۔

Katalanisch  L'atribut genitiu permet precisions de grups nominals d'una manera molt econòmica.

Mazedonisch  Генитивниот атрибут дозволува многу економично прецизирање на номиналните групи.

Serbisch  Genitivni atribut omogućava vrlo ekonomično preciziranje nominalnih grupa.

Schwedisch  Genitivattributet tillåter mycket ekonomiska preciseringar av nominalgrupper.

Griechisch  Το γενετικό χαρακτηριστικό επιτρέπει πολύ οικονομικές διευκρινίσεις ομάδων ονομάτων.

Englisch  The genitive attribute allows for very economical specifications of nominal groups.

Italienisch  L'attributo genitivo consente specifiche molto economiche dei gruppi nominali.

Spanisch  El atributo genitivo permite especificaciones muy económicas de grupos nominales.

Tschechisch  Genitivní atribut umožňuje velmi ekonomické upřesnění nominálních skupin.

Baskisch  Genitibo atributuak izen-taldeen zehaztapen ekonomikoak egiteko aukera ematen du.

Arabisch  يسمح السمة الجينية بتحديد مجموعات اسمية بطريقة اقتصادية للغاية.

Japanisch  属格属性は、名詞句の非常に経済的な明確化を可能にします。

Persisch  ویژگی genitive اجازه می‌دهد تا مشخصات گروه‌های اسمی به روشی بسیار اقتصادی انجام شود.

Polnisch  Atrybut genitive pozwala na bardzo ekonomiczne precyzowanie grup nominalnych.

Rumänisch  Atributul genitiv permite precizări foarte economice ale grupurilor nominale.

Dänisch  Genitivattributtet tillader meget økonomiske præciseringer af nominalgrupper.

Hebräisch  המאפיין הגניטיבי מאפשר הבהרות מאוד כלכליות של קבוצות שמיות.

Türkisch  Genitif niteliği, nominal grupların çok ekonomik bir şekilde netleştirilmesine olanak tanır.

Niederländisch  Het genitiefattribuut staat zeer economische preciseringen van nominale groepen toe.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 87623, 470713



Kommentare


Anmelden